Cidadania

Ciudadanía

Cidadania

Giro a medias, ruedo a mediasGiro pela metade, rodo pela metade
O salto o paso por debajoOu pulo ou passo por baixo
Hago siempre que puedoFaço sempre que posso
A medias la torniquetePela metade a catraca
Si no hay empleado vigilando en la estaciónSe não tem funcionário de olho na estação

Giro a medias, ruedo a mediasGiro pela metade, rodo pela metade
O salto o paso por debajoOu pulo ou passo por baixo
Hago siempre que puedoFaço sempre que posso
A medias la torniquetePela metade a catraca
O bajo por la puerta delantera del busOu desembarco pela porta da frente do busão

De dos en dosDe dois em dois
De cada vezDe cada vez
Ejerciendo justiciaExercendo justiça
Enfrentando la codiciaEnfrentando a cobiça
Del ganador de la licitaciónDo vencedor da licitação

Es la pescadera peleandoÉ peixeira tretando
Contra la escopetaContra escopeta
El empresario por la gananciaO empresário pelo lucro
Emisario del diabloEmissário do capeta
Y nosotros contra la ruletaE nós contra a roleta

El pecado es el precioPecado é o preço
Por un trabajo sucioPra um grosso serviço
De un derecho públicoDe um direito público
Para un bolsillo privadoPra um bolso privado
De un criminal legalDe um criminoso legal

En la adrenalina de un superhéroeNa adrenalina de um super-herói
Un ciudadano justicieroUm cidadão-justiceiro
Doblando por la mitadDobrando ao meio
A los magnates del malOs magnatas do mal