On The Air

En el aire

On The Air

Dijiste que mantuviera mi distanciaSaid keep your distance
Dijiste que querías que me alejara de tiYou said that you want me away from you
Y hice un trato conmigo mismo de que haría lo que tú quisierasAnd I made a deal with myself that I'd do what you want me to

He renunciado a intentarlo (he renunciado a intentarlo)Given up on trying (given up on trying)
A hacer que cambies de opinión (a hacer que cambies de opinión)To make you change your mind (to make you change your mind)
A tu petición yo obedezcoTo your request I do comply
Puedes correr pero sabes que no puedes esconderteYou can run but you know you can't hide

Sube ese radio (tu radio)Turn up that radio (your radio)
No hay lugar donde no escuches que lo siento en cualquier parteThere's not a place where you won't hear I'm sorry anywhere
(2x)(2x)

Bloqueaste mi direcciónBlocked my address
Ahora llamar tu atención es un sueño hecho realidadNow to get your attention's a dream come true
Retirar cada acciónTake back each action
Para retractar cada palabra mal dicha hacia tiTo retract each misspoken word to you

He renunciado a intentarlo (he renunciado a intentarlo)Given up on trying (given up on trying)
A hacer que cambies de opinión (a hacer que cambies de opinión)To make you change your mind (to make you change your mind)
A tu petición yo obedezcoTo your request I do comply
Puedes correr pero sabes que no puedes esconderteYou can run but you know you can't hide

Sube ese radio (tu radio)Turn up that radio (your radio)
No hay lugar donde no escuches que lo siento en cualquier parteThere's not a place where you won't hear I'm sorry anywhere
(2x)(2x)

Estoy en la radio, whoa (2x)I'm on the radio, whoa (2x)

Puse esto en papel peroLaid this down on paper but
Las palabras no parecen tan relevantesThe words don't seem so relevant
Espero que el mensaje te llegueI hope the message gets across to you

Ahora que tu oído está vuelto hacia míNow that your ear is turned to me
Aunque de manera algo forzadaAlbeit somewhat forcefully
Elige por ti mismo en qué creerChoose for yourself what to believe
Solo no toques ese dial, mi dulceJust don't touch that dial my sweet

Estoy en la radio, whoa (3x)I'm on the radio, whoa (3x)