Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 168

Open Surgery

Man Alive

Letra

Cirugía Abierta

Open Surgery

Puedes detenerme si me adelanto demasiadoYou can stop me if I get too far ahead
Y si estas palabras ya te las han dado antesAnd if these words are ones you've already been fed
Puedes apagarlo, puedes descartarloYou can turn it off, you can write it off
Puedes irteYou can leave

Y te doy la bienvenida a unirte al intercambioAnd I do welcome you to join in the exchange
Es para este propósito que se ha organizado este foroIt's for this purpose that this forum's been arranged
Es donde tú y yo podemos mirarnos a los ojosIt's where you and I can look eye to eye
Y discreparAnd disagree

Así que para ti, amigo mío, esto no es una cirugía abiertaSo as for you my friend, this isn't open surgery
Si lo fuera, estarías muy poco calificadoIf it were you'd be most underqualified
Más te vale mantener esos instrumentos malignos lejos de míYou better keep those evil instruments away from me
He estado aquí acostado por demasiado tiempoI've laid here for too long
Me estás arreglando todo malYou're fixin' me all wrong

¿Hay alguna etiqueta a la que uno pueda adherirse?Is there etiquette by which one can abide?
¿Quizás una declaración de creencias que se pueda firmar?Maybe a statement of belief that can be signed?
¿Hay alguien a quien delatar para entrar?Is there anyone to be ratted on to get in?

Pero en cuanto a mí, renuncio a este círculo cerradoBut as for me from this closed circle I resign
No tienes que fingir que te importaYou don't have to go pretending that you mind
Simplemente he tenido suficiente y hemos hecho suficienteI've just had enough and we've done enough
Pero ahora somos libresBut now we're free

Así que para ti, amigo mío, esto no es una cirugía abiertaSo as for you my friend, this isn't open surgery
Si lo fuera, estarías muy poco calificadoIf it were you'd be most underqualified
Más te vale mantener esos instrumentos malignos lejos de míYou better keep those evil instruments away from me
He estado aquí acostado por demasiado tiempoI've laid here for too long
Me estás arreglando todo malYou're fixin' me all wrong

Y para ti, amigo mío, esto no es una cirugía abiertaAnd as for you my friend, this isn't open surgery
Si lo fuera, estarías muy poco calificadoIf it were you'd be most underqualified
Más te vale mantener esos instrumentos malignos lejos de míYou better keep those evil instruments away from me
He estado aquí acostado por demasiado tiempoI've laid here for too long
Me estás arreglando todo malYou're fixin' me all wrong
¡Sí lo estás!Yes you are!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Man Alive y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección