Coureur de Rêves

DreamRunner

Je cours depuis si longtempsI've been running for so long
Mais c'est vers ou loin ?But is it to or from?
La vision sur laquelle je me construisThe vision that I build myself on
Ou tout ce que j'ai perdu ?Or all that I have lost?

Parce que je désire une vie que je n'ai jamais eue'Cause I long for a life I never had
Si je pouvais enfin y être maintenantIf I could finally be there now
Mais tout ce que j'ai, c'est un rêve pour me garder en vieBut all I have is a dream to keep me alight
Et je le sens là quand je ferme les yeuxAnd I feel it there when I close my eyes
Je cours sur des rêves et je courrai jusqu'à ma mortI'm running on dreams and I'll run till I die
Mais j'espère que le rêve ne me tuera pas avant d'être vivantBut I hope that the dream don't kill me before it's alive

J'ai essayé de me plonger dans l'instantI tried to lean into the moment
Mais ce n'était jamais suffisantBut it was never enough
L'avenir a planté ses griffes profondémentThe future's dug its claws in deep
Et je ne peux pas m'en défaireAnd I can't shake them off

Parce que je désire une vie que je n'ai jamais eue'Cause I long for a life I never had
Si je pouvais enfin y être maintenantIf I could finally be there now
Mais tout ce que j'ai, c'est un rêve pour me garder en vieBut all I have is a dream to keep me alight
Et je le sens là quand je ferme les yeuxAnd I feel it there when I close my eyes
Je cours sur des rêves et je courrai jusqu'à ma mortI'm running on dreams and I'll run till I die
Mais j'espère que le rêve ne me tuera pas avant d'être vivantBut I hope that the dream don't kill me before it's alive

Je suis juste un coureur de rêves, coureur de rêves, coureur de rêvesI'm just a dream runner, dream runner, dream runner
Coureur de rêves, coureur de rêves, coureur de rêvesDream runner, dream runner, dream runner
Coureur de rêves, coureur de rêves, coureur de rêves, coureur de rêvesDream runner, dream runner, dream runner, dream runner

Parce que tout ce que j'ai, c'est le rêve pour me garder en vie'Cause all I have is the dream to keep me alive
Mais j'espère que le rêve ne me tuera pas avant d'être vivantBut I hope that the dream don't kill me before it's alive