Deltarune The (Not) Musical - GUARDIAN

Deltarune Das (Nicht) Musical - WÄCHTER

Deltarune The (Not) Musical - GUARDIAN

(Schatten, die den Himmel verhüllen)(Shadows that shroud the sky)
(Dunkle Wolken teilen sich)(Darkenening clouds divide)
(Welten der Dunkelheit kollidieren)(Worlds of the dark collide)
(Prophezeiung zum Leben erweckt)(Prophecy brought to life)

(Schatten, die das Licht verschlingen)(Shadows that swallow light)
(Träume von morgen sterben)(Dreams of tomorrow die)
(Alle, die der Dunkelheit trotzen)(All who the dark defy)
(Seht den Aufstieg des Titans!)(Witness the Titan's rise!)

(Schatten, die den Himmel verhüllen)(Shadows that shroud the sky)
(Dunkle Wolken teilen sich)(Darkenening clouds divide)
(Welten der Dunkelheit kollidieren)(Worlds of the dark collide)
(Prophezeiung zum Leben erweckt)(Prophecy brought to life)
Mutig sein, sie haben den Ausbruch freigesetztGotta be brave, they released the eruption
Jetzt stehen wir einem Ungeheuer reiner Zerstörung gegenüberNow we face a beast of pure destruction

(Schatten, die das Licht verschlingen)(Shadows that swallow light)
(Träume von morgen sterben)(Dreams of tomorrow die)
(Alle, die der Dunkelheit trotzen)(All who the dark defy)
(Seht den Aufstieg des Titans!)(Witness the Titan's rise!)
Frieden wollte ich versuchen, doch jetzt ist es Zeit zu kämpfen undPeace I would try, but now it's time to fight and
Das Licht zu entfesseln, jetzt bringen wir einen Titan zu Fall!Unleash the light, now we bring down a Titan!

Ich habe diese Geschichte schon gehörtI've heard this story before
Eine Erzählung, wie eine Welt im Schatten zerbrachA tale of how a world collapsed in shadow
Fürchtete, was sie bereithieltDreaded what it had in store
Doch mit dir an meiner Seite, weiß ich jetztBut with you by my side, now I know

Wir werden diese aufgebrochene Tür schließenWe'll shut this broke-open door
Der Brunnen spiralt, wir werden seinen Fluss stoppenThe fountain spiraling, we will stop its flow
Und wir werden das Brüllen zu Fall bringenAnd we will bring down the Roaring
Das ist unser Schicksal als Helden!That's our destiny as heroes!

Wenn das Licht schwach wirdWhen the light is running low
Und die Schatten wachsenAnd the shadows grow
Halte die Hoffnung in deinem HerzenHold hope inside your heart

Und zeige deine strahlende SeeleAnd show your shining soul
Das werden wir immer wissenThis we'll always know
Ich bin bei dir in der DunkelheitI'm with you in the dark

(Drei Helden)(Three heroes)
(Werden siegen)(Will prevail)
Wenn das Licht schwach wirdWhen the light is running low
Und die Schatten wachsenAnd the shadows grow
Halte die Hoffnung in deinem HerzenHold hope inside your heart

(Seid die Schreiber)(Be the writers)
(Dieser Geschichte!)(Of this tale!)
Und zeige deine strahlende SeeleAnd show your shining soul
Das werden wir immer wissenThis we'll always know
Ich bin bei dir in der DunkelheitI'm with you in the dark

(Schatten, die den Himmel verhüllen)(Shadows that shroud the sky)
(Dunkle Wolken teilen sich)(Darkenening clouds divide)
(Welten der Dunkelheit kollidieren)(Worlds of the dark collide)
(Prophezeiung zum Leben erweckt)(Prophecy brought to life)

(Schatten, die das Licht verschlingen)(Shadows that swallow light)
(Träume von morgen sterben)(Dreams of tomorrow die)
(Alle, die der Dunkelheit trotzen)(All who the dark defy)
(Seht den Aufstieg des Titans!)(Witness the Titan's rise!)

(Schatten, die den Himmel verhüllen)(Shadows that shroud the sky)
(Dunkle Wolken teilen sich)(Darkenening clouds divide)
(Welten der Dunkelheit kollidieren)(Worlds of the dark collide)
(Prophezeiung zum Leben erweckt)(Prophecy brought to life)
Die Erde rumort unter dem AusbruchThe earth rumbles under the eruption
Burgen zerfallen vor reiner ZerstörungCastles crumble before pure destruction

(Schatten, die das Licht verschlingen)(Shadows that swallow light)
(Träume von morgen sterben)(Dreams of tomorrow die)
(Alle, die der Dunkelheit trotzen)(All who the dark defy)
(Seht den Aufstieg des Titans!)(Witness the Titan's rise!)
Jetzt erwacht die urzeitliche Nacht undNow awakes the primordial night and
Das Licht wird vor dem Titan brechen!Light will break before the Titan!

Jetzt höre die heraldischen HörnerNow hear the heralding horns
Ein Vorspiel zu einem Unheil, das der Schatten bringtA prelude to a doom brought by the shadow
Und dies ist kein KriegsungeheuerAnd this is no beast of war
Denn nichts als der Tod ist, was es gewährtFor naught but death is what it bestows

Du hast gewagt, die Tür zu öffnenYou dared to open the door
Sieh einen dunklen, noch dunkleren Abgrund, wie er wächstBehold a dark yet darker void as it grows
Vor dem hallenden GebrüllBefore the echoing roar
Bleibt kein Licht, um morgen zu sehen!No light remains to see tomorrow!

Flecken von Weiß in einem Meer sterbender SterneFlecks of white in a sea of stars dying
Verblassendes Licht im Schrei eines HurrikansFading light in a hurricane's cry
Wisse, dein Leid bringt endloses KämpfenKnow your plight breeds endless fighting
Warum versuchst du es?Why do you try?

Du allein leuchtest schwachYou alone are feebly shining
Gegen den Schatten, der den Himmel verhülltAgainst shadow shrouding the sky
Bring das Helle gegen den TitanBring the bright against the Titan
Törichte, die trotzen!Fools who defy!

(Drei Helden)(Three heroes)
(Werden siegen)(Will prevail)
Flecken von Weiß in einem Meer sterbender SterneFlecks of white in a sea of stars dying
Verblassendes Licht im Schrei eines HurrikansFading light in a hurricane's cry
Wisse, dein Leid bringt endloses KämpfenKnow your plight breeds endless fighting
Warum versuchst du es?Why do you try?

(Seid die Schreiber)(Be the writers)
(Dieser Geschichte!)(Of this tale!)
Du allein leuchtest schwachYou alone are feebly shining
Gegen den Schatten, der den Himmel verhülltAgainst shadow shrouding the sky
Bring das Helle gegen den TitanBring the bright against the Titan
Törichte, die trotzen!Fools who defy!

(Schatten, die den Himmel verhüllen)(Shadows that shroud the sky)
(Dunkle Wolken teilen sich)(Darkenening clouds divide)
(Welten der Dunkelheit kollidieren)(Worlds of the dark collide)
(Prophezeiung zum Leben erweckt)(Prophecy brought to life)

(Schatten, die das Licht verschlingen)(Shadows that swallow light)
(Träume von morgen sterben)(Dreams of tomorrow die)
(Alle, die der Dunkelheit trotzen)(All who the dark defy)
(Seht den Aufstieg des Titans!)(Witness the Titan's rise!)

(Schatten, die den Himmel verhüllen)(Shadows that shroud the sky)
(Dunkle Wolken teilen sich)(Darkenening clouds divide)
(Welten der Dunkelheit kollidieren)(Worlds of the dark collide)
(Prophezeiung zum Leben erweckt)(Prophecy brought to life)
Die Erde rumort unter dem AusbruchThe earth rumbles under the eruption
Burgen zerfallen vor reiner ZerstörungCastles crumble before pure destruction

(Schatten, die das Licht verschlingen)(Shadows that swallow light)
(Träume von morgen sterben)(Dreams of tomorrow die)
(Alle, die der Dunkelheit trotzen)(All who the dark defy)
(Seht den Aufstieg des Titans!)(Witness the Titan's rise!)
Frieden wollte ich versuchen, doch jetzt ist es Zeit zu kämpfen undPeace I would try, but now it's time to fight and
Das Licht zu entfesseln, jetzt bringen wir einen Titan zu Fall!Unleash the light, now we bring down a Titan!

Jetzt höre die heraldischen HörnerNow hear the heralding horns
(Ich habe diese Geschichte schon gehört)(I've heard this story before)
Ein Vorspiel zu einem Unheil, das der Schatten bringtA prelude to a doom brought by the shadow
(Ein Vorspiel zu einem Unheil, das der Schatten bringt)(A prelude to a doom brought by the shadow)
Fürchtete, was sie bereithieltDreaded what it had in store
(Denn dies ist kein Kriegsungeheuer)(For this is no beast of war)
Doch mit dir an meiner Seite, weiß ich jetzt!But with you by my side, now I know!

Du hast gewagt, die Tür zu öffnenYou dared to open the door
(Wir werden diese aufgebrochene Tür schließen!)(We'll shut this broke-open door!)
Sieh einen dunklen, noch dunkleren Abgrund, wie er wächstBehold a dark yet darker void as it grows
(Und versiegeln einen dunklen, noch dunkleren Abgrund, bis alle wissen)(And seal a dark yet darker void 'til all know)
Vor dem hallenden GebrüllBefore the echoing roar
(Wir werden das Brüllen zu Fall bringen)(We will bring down the Roaring)
(Denn wir sind die Helden!)(Because we are the heroes!)

Wenn das Licht schwach wirdWhen the light is running low
(Flecken von Weiß in einem Meer sterbender Sterne)(Flecks of white in a sea of stars dying)
(Verblassendes Licht im Schrei eines Hurrikans)(Fading light in a hurricane's cry)
Und die Schatten wachsenAnd the shadows grow
(Wisse, dein Leid bringt endloses Kämpfen)(Know your plight breeds endless fighting)
(Warum versuchst du es?)(Why do you try?)
Halte die Hoffnung in deinem HerzenHold hope inside your heart

Und zeige deine strahlende SeeleAnd show your shining soul
(Du allein leuchtest schwach)(You alone are feebly shining)
(Gegen den Schatten, der den Himmel verhüllt)(Against shadow shrouding the sky)
Das werden wir immer wissenThis we'll always know
(Bring das Helle gegen den Titan)(Bring the bright against the Titan)
(Törichte, die trotzen!)(Fools who defy!)
Ich bin bei dir in der DunkelheitI'm with you in the dark

(Drei Helden)(Three heroes)
Wenn das Licht schwach wirdWhen the light is running low
(Flecken von Weiß in einem Meer sterbender Sterne)(Flecks of white in a sea of stars dying)
(Verblassendes Licht im Schrei eines Hurrikans)(Fading light in a hurricane's cry)

(Werden siegen)(Will prevail)
Und die Schatten wachsenAnd the shadows grow
(Wisse, dein Leid bringt endloses Kämpfen)(Know your plight breeds endless fighting)
(Warum versuchst du es?)(Why do you try?)
Halte die Hoffnung in deinem HerzenHold hope inside your heart

(Seid die Schreiber)(Be the writers)
Und zeige deine strahlende SeeleAnd show your shining soul
(Du allein leuchtest schwach)(You alone are feebly shining)
(Gegen den Schatten, der den Himmel verhüllt)(Against shadow shrouding the sky)

(Dieser Geschichte!)(Of this tale!)
Das werden wir immer wissenThis we'll always know
(Bring das Helle gegen den Titan)(Bring the bright against the Titan)
(Törichte, die trotzen!)(Fools who defy!)
Ich bin bei dir in der DunkelheitI'm with you in the dark

Wir werden weiterhin aufrecht stehenWe'll still be standing tall
Helden fallen niemalsHeroes never fall
Es gibt nichts, was uns trennen kannThere's nothing that can part
Unsere Freundschaften, gib dein BestesOur friendships, try your best
Doch wir werden diesen Test bestehenBut we'll beat this test
Und das Herz eines Titans stoppenAnd stop a Titan's heart

Dunkel, doch dunkler, die Schatten wachsenDark yet darker, the shadows growing
Klingen schneiden tiefer in die NachtBlades cut deeper into the night
Bete jetzt, Held, es gibt kein ZögernPray now hero, there's no slowing
Die Macht des Titans!Might of the Titan!

Jetzt weißt duNow you know
Verdammt zum ScheiternDoomed to fail
Das ist das EndeThat's the ending
Deiner Geschichte!Of your tale!

Wir werden uns gegen die Dunkelheit stellen!We'll stand against the dark!