Heartache

Herzschmerz

Heartache

Es gibt nur eine Lösung dafürThere's only one solution to this
Beweise dichProve yourself
Beweise mir, dass du stark genug bist, um zu überlebenProve to me you are strong enough to survive

Oh mein Kind, hast du nicht auf mich gehört?Oh my child, didn't you listen to me?
Nun, du könntest immer noch umkehren und wir könnten diesen Kuchen fertigessenWell, you could still turn back and we could go and finish that pie
Warum kannst du nicht einfach glücklich sein?Why can't you just be happy?

Ich will nicht, dass du dieses glückliche Zuhause verlässtI don't want you to leave this happy home
Es ist nicht sicher für ein Kind, da draußen alleinIt's not safe for a child out there alone
Hast du nicht auf mich gehört?Didn't you listen to me

Wenn du gehstIf you go
Will ich nur, dass du weißtI just want you to know
Du kannst nicht zurückkommenYou can't come back
Ich weiß, was das Beste ist, du wirst verletzt, sei kein NarrI know what's best, you'll be hurt, don't be a fool
Und bitte verstehe, ich mache das für dichAnd please understand I'm doing this for you
Denk darüber nach, was du tust, ich liebe dich auchThink what you're doing, I love you too

Wenn du nicht zurückkämpfst, wird die Welt angreifenIf you will not fight back, the world will attack
Du wirst nicht überlebenyou will not survive
Du kannst nicht nach Hause kommen, kannst nicht lebend zurückkommenYou can't come back home, can't come back alive

Wenn das deine Entscheidung ist, dann wisse, ich habe getan, was ich konnteIf this is what you decide then know I did what I could
Ich frage mich, ob ich das Richtige getan habeWondering if I did what I should
Oh mein Kind, sei bitte bravOh my child, please be good