Hollow Knight - Nosk

Hollow Knight - Nosk

Hollow Knight - Nosk

(Cours, Cours)(Run, Run)
Entre dans mon antreCome into my parlor
(Cours, Cours)(Run, Run)
Trouve ton havre de paixFind your safe harbor
(Cours, Cours)(Run, Run)
Je me sens si familier avec mon jardinFeel so familiar with my garden

(Cours ! Cours !)(Run! Run!)
Voilà qu'arrive une araignéeAlong comes a spider
(Cours ! Cours !)(Run! Run!)
Pour s'asseoir à tes côtésTo sit beside you
(Cours ! Cours !)(Run! Run!)
Plus de place pour se cacherNowhere left to hide
Il est temps de courir !Now it's time to run!

Tu cherches à te libérerYou're seeking release
Mais tu ne trouves pas la paixBut you find no peace
Dans Deepnest, les bêtesIn Deepnest the beasts
Te trouveront perduWill find you lost

Maintenant, je vais me régaler !Now I'll have my feast!
Et te déchirer en morceaux !And rip you to pieces!
Il n'y a pas de répit !There's no release!
Tu es la proie de Nosk !You're prey for Nosk!
(Nosk !)(Nosk!)

(La bête des ombres !)(The beast of the shadows!)
(Fléau de l'âme !)(Bane of the soul!)
(Démon du masque de cadavre !)(Fiend of the corpse mask!)
(Créature de malheur !)(Creature of woe!)

Chaque prédateur doit se nourrirEvery predator must dine
Ce soir, tu es à moi !Tonight, you're mine!
(Maintenant, il a son festin !)(Now it has its feast!)
(Il te déchire en morceaux !)(It rips you to pieces!)
(Il n'y a pas de répit !)(There's no release!)

(Cours, Cours)(Run, Run)
Lutte et rampeStruggle and squirm
(Cours, Cours)(Run, Run)
Ver pitoyablePitful worm
(Cours, Cours)(Run, Run)
La peur me fait saliverFear makes me salivate

(Cours ! Cours !)(Run! Run!)
Tremble et frissonneShake and shiver
(Cours ! Cours !)(Run! Run!)
Tu es livréYou delivered
(Cours ! Cours !)(Run! Run!)
De la chair sur une assiette !Flesh upon a plate!

(Cours, Cours)(Run, Run)
Pauvre petite coquillePoor little shell
(Cours, Cours)(Run, Run)
Bienvenue en enferWelcome to hell
(Cours, Cours)(Run, Run)
Je suis le cri de ton glasI am the cry of your death knell

(Cours ! Cours !)(Run! Run!)
Voilà qu'arrive une araignéeAlong comes a spider
(Cours ! Cours !)(Run! Run!)
S'assurant que tu meures iciMaking sure you die here
(Cours ! Cours !)(Run! Run!)
Tes souvenirs sont des mensongesYour memories are lies
Je suis celui qui fait trembler tous les cœurs !I am who husks all fear!

Je tire sur ton cœurI pluck at your heart
Je te déchire en morceauxI tear your apart
Tu commences à ralentirYou're starting to slow
Ton âme s'épuiseYour soul exhausts

Le Dieu des sans-visagesThe God of the faceless
Dans l'obscurité je me baigneIn dark I bathe
Le prédateur attend !The predator waits!
Tu es la proie de Nosk !You're prey for Nosk!
(Nosk !)(Nosk!)

(La bête des ombres !)(The beast of the shadows!)
(Fléau de l'âme !)(Bane of the soul!)
(Démon du masque de cadavre !)(Fiend of the corpse mask!)
(Créature de malheur !)(Creature of woe!)

Chaque prédateur doit se nourrirEvery predator must dine
Ce soir, tu es à moi !Tonight, you're mine!
(Maintenant, il a son festin !)(Now it has its feast!)
(Il te déchire en morceaux !)(It rips you to pieces!)
(Il n'y a pas de répit !)(There's no release!)

(Cours, Cours)(Run, Run)
Lutte et rampeStruggle and squirm
(Cours, Cours)(Run, Run)
Ver pitoyablePitful worm
(Cours, Cours)(Run, Run)
Abandonné par la lumière d'en hautForsaken by light above

MeursDie
(Cours ! Cours !)(Run! Run!)
Parmi les crisAmong cries
(Cours ! Cours !)(Run! Run!)
De ceux que tu aimes !Of those you love!
(Cours ! Cours !)(Run! Run!)