Power of NEO

Kracht van NEO

Power of NEO

Mijn naam is Mettaton en ik ben hier om te zeggenMy name is Mettaton and I am here to say
Met de Kracht van NEO sta ik in jouw weg!With the Power of NEO, I stand in your way!
Het koninkrijk redden van het gevallen kind van de mensSaving the kingdom from the fallen child of man
Anderen faalden om je te stoppen, maar ik weet dat ik kan!Others failed to stop you, but I know I can!

Echte helden vrezen nooitReal heroes never fear
Echte helden lachen om de doodReal heroes laugh at death
Ik zal in jouw weg staan tot mijn laatste ademtocht!I will stand in your way until my final breath!
Ik wijd mijn leven aan het verdedigen van wat juist isI dedicate my life to upholding what's right
Buig, mensTake a bow, human
En lach! Het is sluitingsavond!And smile! It's closing night!

Drama, Romantiek, Bloedvergieten, dat heb ik gebracht!Drama, Romance, Bloodshed, I did bring!
(We houden van je Mettaton! We houden van je Mettaton!)(We love you Mettaton! We love you Mettaton!)
Maar ik zal je nooit alles laten vernietigen!But I will never let you destroy everything!
(We houden van je Mettaton! We houden van je Mettaton!)(We love you Mettaton! We love you Mettaton!)
Al mijn kracht laat ik los!Unleashing all the power I can!
(We houden van je Mettaton! We houden van je Mettaton!)(We love you Mettaton! We love you Mettaton!)
Dit is de laatste acte voor ons, kind van de mens!This is the final act for us, child of man!
(We houden van je Mettaton! We houden van je Mettaton!)(We love you Mettaton! We love you Mettaton!)

Mijn gezicht naar de lucht gehevenRaising my face to the sky
Geef me vleugels en de kracht om te vliegenGiving me wings and the power to fly
De gordijnen gaan openCurtains rise
Verlossing breng ikSalvation I bring
Deze ballade zal ik zingen!This ballad I'll sing!

Zullen ze mijn gezicht allemaal herinneren?Will they all remember my face?
Kunnen ze ontsnappen uit deze vreselijke plek?Can they escape this terrible place?
Ik moet het proberen, ook al kan ik stervenI must try, even though I may die
Om land en koning te beschermen!To protect land and king!

Mijn naam is Mettaton en ik ben hier om te blijvenMy name is Mettaton and I am here to stay
Ik zal hier staan en vechten; voor altijd in jouw weg!I'll stand and fight here; forever in your way!
Kom en stop me als je echt denkt dat je kuntCome and stop me if you really think you can
Ik zal niet buigen voor een gek kind van de mens!I will not bow down to a maddened child of man!

Echte helden vrezen nooitReal heroes never fear
Echte helden lachen om de doodReal heroes laugh at death
Ik zal in jouw weg staan tot mijn laatste ademtocht!I will stand in your way until my final breath!
Ik wijd mijn leven aan het verdedigen van wat juist isI dedicate my life to upholding what's right
Buig, mensTake a bow, human
En lach! Het is sluitingsavond!And smile! It's closing night!

Hoe denk je dat dit zal eindigen?!How do you think this will end?!
(Kom op nu Mettaton! Kom op nu Mettaton!)(Come on now Mettaton! Come one now Mettaton!)
Na de slachting van helden, en kinderen en vriendenAfter the slaughter of heroes, and children and friends
(Kom op nu Mettaton! Kom op nu Mettaton!)(Come on now Mettaton! Come one now Mettaton!)
Jouw doelloze mars naar een ultiem doelYour mindless march towards an ultimate goal
(Kom op nu Mettaton! Kom op nu Mettaton!)(Come on now Mettaton! Come one now Mettaton!)
Ben je zelfs nog degene die de controle heeft?!Are you even still the one who is in control?!
(Kom op nu Mettaton! Kom op nu Mettaton!)(Come on now Mettaton! Come on now Mettaton!)

Als dit de laatste keer is dat we elkaar ontmoetenIf this is the last time we meet
Dan zal ik mijn nederlaag accepterenThen I shall accept my defeat
Als het betekent dat mijn mensen gered zijnIf it means my people are saved
Mijn mensen zijn vrij!My people are free!

Je moet weten dat je te laat bentYou must know that you are too late
De dokter heeft geëvacueerdThe doctor did evacuate
Als je nog de wil hebtIf you've still the will
De wens om te dodenThe desire to kill
Dan moet je door mij heen!Then you must go through me!

Mijn naam is Mettaton en laat niemand zeggenMy name is Mettaton and so let no one say
Dat ik een lafaard was en de dag niet redde!I was a coward and I didn't save the day!
Ik zal mijn leven opofferen maar ik doe wat juist isI'll sacrifice my life but I am doing what's right
Elke seconde dat ik hier ben, hebben we een ander leven geredEvery second I'm here, we've saved another life

Echte helden vrezen nooitReal heroes never fear
Echte helden lachen om de doodReal heroes laugh at death
Ik zal in jouw weg staan tot mijn laatste ademtocht!I will stand in your way until my final breath!
Ik wijd mijn leven aan het verdedigen van wat juist isI dedicate my life to upholding what's right
Buig, mensTake a bow, human
En lach! Het is sluitingsavond!And smile! It's closing night!

Het einde van de wereld... Ik ga het met trots tegemoetThe end of the world... I face it with pride
(Exploderende Mettaton! Exploderende Mettaton!)(Exploding Mettaton! Exploding Mettaton!)
Als ik de kleinste kans heb om jouw wrede genocide te stoppen!If I've got the slimmest chance to stop your cruel genocide!
(Exploderende Mettaton! Exploderende Mettaton!)(Exploding Mettaton! Exploding Mettaton!)
Hoop en dromen moeten zegevierenHopes and dreams must prevail
(Exploderende Mettaton! Exploderende Mettaton!)(Exploding Mettaton! Exploding Mettaton!)
Dus zal ik hier blijven tot het bittere einde van dit verhaal!So I shall stay here until the bitter end of this tale!
(Exploderende Mettaton! Exploderende Mettaton!)(Exploding Mettaton! Exploding Mettaton!)

Zullen ze mijn gezicht allemaal herinneren?Will they all remember my face?
Kunnen ze ontsnappen uit deze vreselijke plek?Can they escape this terrible place?
Ik moet het proberen, ook al kan ik stervenI must try, even though I may die
Om land en koning te beschermen!To protect land and king!

Mijn gezicht naar de lucht gehevenRaising my face to the sky
Geef me vleugels en de kracht om te vliegenGiving me wings and the power to fly
De gordijnen vallenCurtains fall
Verlossing breng ikSalvation I bring
Deze ballade zal ik zingen!This ballad I'll sing!