The World Revolving

Die Welt dreht sich

The World Revolving

Ich kann alles tun!I can do anything!

Auf und ab und auf und ab undUp and down and up and down and
Alles, was ich tue, ist keine Sünde!Anything I do is no sin!
Auf und ab und auf und ab undUp and down and up and down and
Führe sie, füttere sie dem Clown undLead them feed them to the clown and
So lass das Chaos beginnen!So let the chaos begin!
Führe sie, füttere sie dem ClownLead them feed them to the clown
Auf und ab und auf und ab undUp and down and up and down and
Freiheit verweigert das Recht zu wählen!Freedom denies the right to choose!
Auf und ab und auf und ab undUp and down and up and down and
Führe sie, füttere sie dem Clown undLead them feed them to the clown and
In diesem Spiel wird jeder verlierenIn this game, everyone will lose
Führe sie, füttere sie dem ClownLead them feed them to the clown

Jetzt sind wir endlich frei!Now we are finally free!
Jeder weiß, der beste OrtEveryone knows the best place
Um sich zu verstecken, ist der Wahnsinn!To hide is insanity!
In der Zwischenzeit wird sich die Welt drehen!Meanwhile the world will spin!
Hypnotisierend, terrorisierendHypnotizing, terrorizing
Die, die eingesperrt sind!Those locked within!

Chaos, Chaos, lass es regnenChaos, chaos, let it rain
(Überall das Spiel des Lebens(All around the game of life
Wir lachen, wir spielen und feiern)We laugh, we play and revel)
All diese Käfer sind in meinem KopfAll these bugs are in my brain
(Fall nicht von der Karussell(Don't fall off the carousel)
Sonst triffst du den Teufel)(Or else you'll meet the devil)
Ich sehe jetzt eine Welt, die blind geworden istI see now a world gone blind
(Alle seine gesammelten Sünden gebaren(All his gathered sin begat
Den Vater des Kindes)The father to the child)
So habe ich meinen Verstand gefundenThat is how I found my mind
(Was für ein Durcheinander wir sind, aber jetzt(What a mess we're in but now
Der Joker läuft wild umher)The joker's running wild)
Wir wurden geschaffen, nur um zu sterbenWe're created just to die
(Überall das Spiel des Lebens(All around the game of life
Wir lachen, wir spielen und feiern)We laugh, we play and revel)
Mortal Sünde ist der Grund, warumMortal sin's the reason why
(Fall nicht von der Karussell(Don't fall off the carousel
Sonst triffst du den Teufel)Or else you'll meet the devil)
Du kannst nicht aufhalten, was begonnen hatYou can't stop what has begun
(Alle seine gesammelten Sünden gebaren(All his gathered sin begat
Den Vater des Kindes)The father to the child)
Kannst genauso gut viel Spaß haben!Might as well have so much fun!
(Was für ein Durcheinander wir sind, aber jetzt(What a mess we're in but now
Der Joker läuft wild umher)The joker's running wild)

Wenn das Licht schwächer wirdWhen the light is running low
Und die Schatten anfangen zu wachsenAnd the shadows start to grow
Und die Orte, die du kennstAnd the places that you know
Den Nachglanz abschneidenCut away the afterglow
Da ist ein Licht in deiner SeeleThere's a light inside your soul
Das langsam in der Kälte schrumpftSlowly shrinking in the cold
Von der Wahrheit, die du tief im Inneren weißtFrom the truth deep down you know
Und doch werden wir dunkler gehenAnd yet darker we will go

Siehst du nicht? Deine Welt ist eine Fantasie!Can't you see? Your world's a fantasy!
Überall das Spiel des LebensAll around the game of life
(Auf und ab und auf und ab und)(Up and down and up and down and)
Wir lachen, wir spielen und feiernWe laugh, we play and revel
Deine Welt ist eine Fantasie!Your world's a fantasy!
Fall nicht von der KarussellDon't fall off the carousel
(Auf und ab und auf und ab und)(Up and down and up and down and)
Sonst triffst du den TeufelOr else you'll meet the devil
Deine Welt ist eine Fantasie!Your world's a fantasy!
Alle seine gesammelten Sünden gebarenAll his gathered sin begat
(Führe sie, füttere sie dem Clown und)(Lead them feed them to the clown and)
Den Vater des KindesThe father to the child
Deine Welt ist eine Fantasie!Your world's a fantasy!
Was für ein Durcheinander wir sind, aber jetztWhat a mess we're in but now
(Führe sie, füttere sie dem Clown und)(Lead them feed them to the clown and)
Der beste Ort, um sich zu verstecken, ist der Wahnsinn!The best place to hide is insanity!
Der Joker läuft wild umher!The joker's running wild!
Überall das Spiel des LebensAll around the game of life
(Auf und ab und auf und ab und)(Up and down and up and down and)
Wir lachen, wir spielen und feiernWe laugh, we play and revel
Fall nicht von der KarussellDon't fall off the carousel
(Auf und ab und auf und ab und)(Up and down and up and down and)
Sonst triffst du den TeufelOr else you'll meet the devil
Alle seine gesammelten Sünden gebarenAll his gathered sin begat
(Führe sie, füttere sie dem Clown und)(Lead them feed them to the clown and)
Den Vater des Kindes!The father to the child!
Juhu!Wee-hee-hee!
Was für ein Durcheinander wir sindWhat a mess we're in

Deine Welt ist eine Fantasie!Your world's a fantasy!