Undertale Yellow Musical Bytes - A Mother's Love

Bytes Musicales de Undertale Yellow - El Amor de una Madre

Undertale Yellow Musical Bytes - A Mother's Love

Así que ha llegado a estoSo it's come to this
Mi último recursoMy last resort
Por ChujinFor Chujin
Por KanakoFor Kanako
¡Por el futuro de los monstruos!For the future of Monsterkind!

Sin dónde correr, sin dónde esconderseNowhere to run, nowhere left to hide
El juego ha terminado, se reduce a ti y a míThe game is done, it's down to you and I
He luchado mis guerras, he perdido y hecho las pacesI've fought my wars, I've lost and made my peace
¡Estoy luchando por el día en que seamos liberados!I'm fighting for the day we are released!

Cuando confías en la justiciaWhen you trust in justice
¡Descubrirás que la realidad a menudo es decepcionante!You'll find that reality is often disappointing!
No te atrevas con esa miradaDon't you dare with that glare
Tu juicio no puede obligarmeYour judgment cannot enjoin me
El ruido que nos está destruyendoThe noise that's destroying us

Finalmente terminaráFinally will end
Haré las pacesI will make amends
Si esto condena a mis amigosIf this damns my friends
Déjalos verme como un demonioLet them see me as a demon
Mientras sueño con la libertad, porqueWhile I dream of freedom, for I've

No hay más lágrimas que derramarNo more tears to shed
De pie entre los muertosStood among the dead
Manché mi fe de rojoStained my faith in red
Quienes necesitan un superhéroeThose who need a superhero
Deben hacer las paces con actos más oscurosMust make peace with darker deeds

Despide a tus seres queridosSay your goodbyes
Esto solo termina cuando alguien muereThis only ends when someone dies
¡Que todos mis pecados sean recordadosLet my sins all be remembered
Mezclados con los llantos de mi hija!Mingled with my daughter's cries!

Sin dónde correr, sin dónde esconderseNowhere to run, nowhere left to hide
El juego ha terminado, se reduce a ti y a míThe game is done, it's down to you and I
He luchado mis guerras, he perdido y hecho las pacesI've fought my wars, I've lost and made my peace
¡Estoy luchando por el día en que seamos liberados!I'm fighting for the day we are released!

¿Cómo podrías esperar juzgarme ahoraHow could you hope to judge me now
Con las cosas que he cargadoWith the things I've carried
Sabiendo que mi historia te muestraKnowing my tale shows you how
Lo profundo que van los agujeros en los que están enterrados?Deep go the holes they're buried

Mi amor se ha idoMy love is gone
Y yo sigo adelanteAnd I live on

Sostuve a mi hijo en mis brazosHeld my child in my arms
Juré que estaría bienI swore that she'd be fine
Juré y aún así mentíI swore and yet I lied
Bueno, tal vez siempre estuve mintiendoWell, maybe I was always lying
¡Ahora no queda nada más que ocultar!Now there's nothing left to hide!

No hay más lágrimas que derramarNo more tears to shed
De pie entre los muertosStood among the dead
Manché mi fe de rojoStained my faith in red
Quienes necesitan un superhéroeThose who need a superhero
Deben hacer las paces con actos más oscurosMust make peace with darker deeds

No más esperanzaNo more hope
No más mentirasNo more lies
¿Estás finalmente satisfecho?Are you finally satisfied?
Nunca afirmé que era un santoI never claimed that I was a saint
Mientras me ahogo en este mar de erroresAs I drown in this sea of mistakes

Un rayo de luzOne ray of light
Me llevó a través de las noches más oscurasGot me through the darkest nights
Es la promesa de un nuevo mañanaIt's the promise of a new tomorrow
Donde puedo hacer una cosa bienWhere I can do one thing right
Intenté seguir adelanteTried to move on
Por aquellos que se han idoFor the ones who have gone
Pero no puedo vivir, no puedo perdonarBut I cannot live, cannot forgive
¡Las cosas que he hecho!The things that I have done!

Llevado por los caprichos del destinoCarried by the whims of fate
No quedan caminos excepto el que hagoNo paths left but the one I make
Solo me queda una vida más por tomarI have but one more life to take
Un niño más por ser sacrificadoOne more child to be slaughtered

Deja que la creación escuche mis llantosLet creation hear my cries
El dolor de despedidas prematurasThe pain of premature goodbyes
¡Esto solo termina cuando alguien muere!This only ends when someone dies!
¡Hasta entonces, los fuegos del infierno arden más!Till then, the fires of hell grow hotter!

La sangre ya manchó mis manosBlood already stained my hands
Antes de conocer al niño de hombreBefore I met the child of man
¡Así que debo terminar lo que comenzó!So I must finish what began!
¡Estoy tan cansado de mantenerme a flote!I'm so tired of treading water!

La presión ha llegado a su límitePush has long past come to shove
Y veremos el cielo arribaAnd we shall see the sky above
Que nadie dude del amor de una madreLet no one doubt a mother's love
Por su esposo y su hija!For her husband and her daughter!