Undertale Yellow Musical Bytes - Forlorn

Undertale Amarillo Melodías Melancólicas - Desolado

Undertale Yellow Musical Bytes - Forlorn

Camino con cuidadoI tread lightly
Sin causar problemasCause no trouble
Permanezco en mi burbujaStay in my bubble
Y aún así sigues aquíAnd yet you're still here

De manera descortésImpolitely
Aquí en mi hogarHere in my home
No me dejas en pazWon't leave me alone
Pero seré claraBut I will be clear

Es desagradableIt's unsightly
Probador de pacienciaPatience tester
Aún así molestasStill you pester
Cuando deberías irteWhen you should go

Y con contriciónAnd contritely
No me acobardoI won't cower
Enfrenta mi poderSo face my power
Mientras nos enfrentamosAs we come to blows

No sé por qué ni cómo me encontrasteDon't know why or how you found me
Como una sombra me rodeasLike a shadow you surround me
No finjas que no recuerdasDon't pretend you don't remember
Cuando fui hecho para defenderWhen I was made to defender

¿Por qué ignoras mis deseos?Why do you ignore my wishes?
¿Por qué los humanos actúan tan viciosamente?Why do humans act so vicious?
Intento vivir solo y desinteresadamenteI try to live alone and selfless
¿Podría ser que realmente estás indefenso?Could it be you're really helpless?

Bueno, estaba bien cuando estaba soloWell, I was fine when I was lonely
Sin fantasmas aquí para atormentarme o retenermeNo phantoms here to haunt or hold me
Las reglas que tengo son reglas que despreciasThe rules I have are rules you scorn
¡Me has dejado tan desolado!You've left me so forlorn!

HuíRan away
Cuando encontré problemas en ciernesWhen I found the trouble brewing
Aquí me quedoHere I stay
Ahora debo defender las ruinasNow I must defend the ruins

Es interminableIt's endless
Toda esta apatíaAll this ennui
Cómo me persigueHow it haunts me
Echo de menos los buenos tiemposI miss the good times

Ahora sin amigosNow friendless
Sombras acechandoShadows lurking
Sigo buscandoI keep searching
A alguien que sea míoFor one to be mine

Soy amenazadoI'm menaced
Por mi memoriaBy my memory
Atormentado cadaHaunted every
Noche y todo el díaNight and all day

Mi principioMy tenet's
Es no causar problemasNot to make waves
Mantenerme al margenStay out of the way
Y estaré bienAnd I'll be okay

Pero ahora sé que no eres un fantasmaBut now I know you're not a phantom
Y aunque tu presencia parece tan aleatoriaAnd though your presence seems so random
Sigo encontrando que no hay respuestasI still find there are no answers
Para el compañero sin bailarínFor the partner with no dancer

Tal vez fui demasiado apresuradoMaybe I was far too hasty
Tan asustado de perder mi seguridadSo afraid I'd lose my safety
No puedo compensar mis erroresCan't make up for my mistakes
Ser un mejor anfitrión para los invitados que me honranBe a better host to guests that grace me

Una lección aprendida demasiado tarde para alcanzarmeA lesson learned too late to reach me
No quedan grandes compañeros para enseñarmeNo grand companions left to teach me
Cuando la tristeza en mi corazón se muestraWhen sorrow on my sleeve is worn
¡Nací para estar desolado!I'm born to be forlorn!

¿Quieres que te estreche la mano?You want me to shake your hand?
¿Incluso después de que te atacara injustamente?Even after I wrongfully attacked you?
Pero eso es un signo de amistadBut that is a sign of friendship
¡No me malinterpretes!Don't get me wrong!
Me encantaría tener un amigoI'd love to have a friend!
Quiero decir. Creo. Realmente no recuerdo lo que eso implicaI mean. I think. I don't really remember what that entails
Supongo que lo intentaré si tú lo hacesI guess I'll give it a shot if you will