Your Best Nightmare

Tu Peor Pesadilla

Callen ahora, pequeños
Tengo una historia para ustedes
Una historia de hombre y monstruos
Hace mucho tiempo, dos razas gobernaban la tierra
Humanos y monstruos
Un día, todos desaparecieron sin dejar rastro

¡Hola! Soy flowey
¡Flowey la flor!
Te debo un gran agradecimiento
Realmente le diste una paliza al viejo tonto
Sin ti, nunca hubiera podido superarlo
Pero ahora, con tu ayuda
Él está muerto
¡Y tengo las almas humanas!

¡Chico! He estado vacío por tanto tiempo
Se siente genial tener un alma dentro de mí de nuevo
Mmm, puedo sentirlos retorciéndose

¡Oh, te sientes excluido, ¿verdad?
Bueno, eso es perfecto
Después de todo, solo tengo seis almas
Todavía necesito una más
Antes de convertirme en Dios

Y luego, con mis nuevos poderes
Monstruos
Humanos
Todos
Les mostraré a todos el verdadero significado de este mundo

¡Caray!
¡Si tan solo tuvieras determinación en qué apoyarte!
Pero fuiste demasiado estúpido para usarla
Pero no te preocupes
¡Tu viejo amigo, flowey, ha encontrado un reemplazo para ti!
¡Guardaré y volveré a cargar tu propia muerte!
Así puedes verme desgarrarte en pedazos sangrientos
Una y otra vez

¿Qué?
¿Realmente crees que puedes detenerme?
Ja ja ja ja jee jee jee
Realmente eres un idiota

Mientras tenías una reunión, ¡yo me sentía tan orgulloso!
¡Encontrando el medio para un fin, mientras haces tus amigos!
¡Ahora sus almas también son mías!
¡Y todo es gracias a ti!

¡Porque ocupaste su tiempo, me diste espacio para mi crimen!
¡Te acercaste al rey, lo masacraste, riendo!

¡No hay más tiempo para llorar!
¡Adiós, chico!
¡M u e r e!

¿Eh? ¿Por qué sigo haciendo esto?
¿No lo entiendes?
¡Todo esto es solo un espectáculo!
¡Y estamos interpretando roles!

Te destruiré
Destrozaré tu visión del mundo
Aplastaré tus sueños patéticos
Porque soy más inteligente
Tú solo eres un mártir
¡Ahora déjame escucharte gritar!

¡Morirás por nada!
¡Destrozarte será divertido!

Llora todo lo que quieras, chico
Yo solo lo disfrutaré
Haciéndote retorcer y retorcerte
¡Tomé tu archivo de guardado!
¡Te haré ver cómo todo lo que amas arde!

¿Por qué sigues luchando?
¿No sabes que he ganado?
¡Vuelve cada vez, entonces!
¡Apenas he comenzado!
No puedo sentir nada
Sin sentido de empatía
¡Así que grítame, pierde tu tiempo!
¡Caer ante mi entropía!
Nunca me harás completo
Me ayudaste a lograr el objetivo
¡Ahora, por fin tengo las almas!
¡Ahora, por fin estoy en control!
Todos dijeron que estoy loco
Todos mueren en dolor
¡Ahora me he convertido en un Dios!
¡En este mundo, finalmente reino!

¡No tienes idea de lo que es esto!
¡Puedo sentir las almas humanas
Retorciéndose dentro de mí!
¡Están gritando de dolor, al igual que tú!
¿Quieres escuchar?
¿Q u i e r e s e s c u c h a r?

Escucha, están chillando
¡Qué débiles son!
¡Bailen a mis cuerdas de marioneta!
Usaré su poder
Esta hora final
¡Servicio a su nuevo rey!

¿Soy demasiado vicioso?
¡Oh, qué delicioso!
¡Intentemos otro juego!
Las reglas son simples
Es matar o ser matado
¡Lucha o serás mutilado!

Intenté advertirte
Con solo una mirada supe
Serías mi oportunidad de cambiar el juego
Tú y yo, somos iguales
Tu determinación
Encontrando mi condena
El poder de reiniciar todo
Robado por tu estúpida caída
Está bien, estaba algo cansado
Toda la muerte, tan poco inspirada
¡Al menos eres entretenido!
¡Aunque estés perdiendo!

¿Qué pasa?
¿Caíste al suelo?
No, no, no
No te levantes

Desgarrando las costuras
De tus esperanzas y sueños
Descose la tapicería
No hay una historia más grande
Solo la gloria
De mi calamidad
¡Tengo el poder, devoraré el mundo, luego lo haré todo nuevo!
¡Destrucción interminable, esa es mi función, y todo es gracias a ti!

Este juego está terminando, líneas temporales estoy desgarrando
¡Todo lo que he hecho, culmina en esta carrera!
Pero cuando todo termine, ¡no pude predecirte!
¡Hora de celebración
De mi determinación
Terminando esta oración
¡Con tu exterminio!
¡Estaré lleno de alegría
Cuando todo esté destruido!

¡No te preocupes, chico!
¡Esto solo dolerá las primeras millones de veces!

Espera
¿Qué, qué está pasando?
¡P-paren!
¡Dejen de pedir ayuda!
¡N-nadie va a venir!
¡Soy el Dios de este mundo, ¿me escuchas?
¿C-cómo estás
¿Qué está pasando?
¿Dónde están mis poderes?
¿Las almas?
¿Qué están haciendo?
¡No! ¡No!
¡No puedes hacer eso!
¡Se supone que debes obedecerme!
¡Párense!
¡Párenlo!
¡P a r a!

Escucha nuestro estribillo
Mientras cantamos de nuevo
Escribiremos una nueva sinfonía
Perdidos en el silencio
Usados en su violencia
Te mantendremos compañía
Él perdió su camino hace mucho
Lo castigaremos, aún así

¿Qué es esto?
¡Te liberaste de mi control?
¡Imposible!
¡Recuperaré el control!
¡Soy tu Dios, tu rey!
¡Ya no puedes hacer nada más!

¡Lucha con determinación!
Flowey (te divertiste, pero ahora somos nosotros)
Detén esta locura (quienes tienen la determinación)
Si no lo haces, terminarás (tenemos el poder)
Cayendo (ahora, pequeña flor gracias a este humano)

¡No, esto no está bien!
¡No puedo perder esta pelea!

Flowey (liberado de esa jaula oscura, detendremos tu alboroto)
Detén este alboroto (protege el subterráneo)
Te lucharemos, te lo juramos (esta es nuestra última oportunidad) (todos se someterán. ¡Nunca me rendiré!)
¡Detén esto ahora! (ahora que estamos liberados)
Flowey (tu control ha sido roto)
No puedes ganar esto (ahora te tenemos atrapado dando la apertura al humano)
Muestra tu coraje aquí (golpe tras golpe. Tu hp disminuirá)
Y te perdonaremos (ahora baila a nuestras cuerdas de marioneta)

¡No puedes hacer esto!
¡No te dejaré!

Eso fue (este juego ha terminado. Podemos tener un cierre)
Tu última oportunidad de (por nuestras muertes vacías a manos de él)
Dar la espalda a su camino (será suficiente para ponerte en hielo)
Y arrepentirte (antes de que todos debamos deshacernos)
Apuntando (depende de ti ahora, humano determinado)
A tu punto débil (tienes el golpe final)
No fallarán; tres, dos, uno (libera tu poder, oh esa flor)
¡Se acabó el tiempo! (tres, dos, uno, ¡vamos!)