Emotions

Emotionen

Emotions

Dies ist die Botschaft für morgenThis is the message for tomorrow
Es ist der Beginn unserer neuen TageIt's beginning of our new days
Hoffnung liegt in uns selbstHope is all in ourselves
Ich werde mich diesmal erheben und bewegenI will rise bestir my self this time

Ohne das Licht in der DunkelheitWithout the light in dark
Doch ich fühle die tiefsten EmotionenBut I feel the deepest emotions
Im Kampf mit dem VerstandThroughout the fight with mind
Ist mir der Rückschlag egalI don't care about the lapse

Glaube an deine Stimme und dein LächelnBelieve your voice and smiles
Ich werde dorthin gehen mit meiner BewegungI'll be going there with my motion
Lass das Gefühl nicht sterbenBlow out the feeling dead
Mir ist die Vergangenheit egalI don't care about the past

Ich töte meine Emotionen und benutze nur meinen Verstand, vergesse mein LebenKilling the emotion of mine and I just use my mind, forget my life
Apathie, Gefühllosigkeit und Gleichgültigkeit gegenüber all den Warnungen in meinem LebenApathy, impassivity and indifference of all the cautions to my life

Du warst lebendig und hast gesagtYou were alive and said
Wir sind die, die die Welt verändern, die wir kennen, mit unseren HändenWe're the ones who changes the world we know by our hands
Du hast immer gerettet, beschützt und deine Nachbarn geliebt wie dich selbstYou'd always saved, rescued and loved your neighbors as yourself

Komm und siehCome and see
Ruf einfach meinen NamenJust call my name
Kodoku ni wakare woKodoku ni wakare wo
Die Hände hoch zum Himmel, schreie in die HöheTe wo hiroge takaku sora e sakebu

Ohne das Licht in der DunkelheitWithout the light in dark
Doch ich fühle die tiefsten EmotionenBut I feel the deepest emotions
Im Kampf mit dem VerstandThroughout the fight with mind
Ist mir der Rückschlag egalI don't care about the lapse

Glaube an deine Stimme und dein LächelnBelieve your voice and smiles
Ich werde dorthin gehen, um zu lebenI'll be going there to live
Nichts als die Emotionen in BewegungNothing but the emotions in motion

Segelnd mit meinen EmotionenSailing the emotion of mine
Male ich es immer wieder schwarzI go paint it black again and again
Erschreckt von all den Dingen, denen ich begegne und der ZukunftScared by all the things I face and the future
Die nur zum Ende der weißen Welt führtThat just leads to the white world's end

Doch du hast einfach meine Hand genommenBut you just took my hand
Und hast mich emporgehobenAnd you took me all above
Wir sind die, die die Welt verändernWe're the ones who changes the world
Ich schließe meine Augen und dränge mich, meinen Glauben zu bestimmen (Glauben)I close my eyes and urge myself to determine my faith (faith)

Die Hände hoch zum Himmel, nur fliegenTe wo hiroge takaku sora e tobu dake
Die Augen geschlossen, schreie die Stimme des Herzens hinausMe wo toji kokoro no koe wo sakebu

Ohne das Licht in der DunkelheitWithout the light in dark
Doch ich fühle die tiefsten EmotionenBut I feel the deepest emotions
Im Kampf mit dem VerstandThroughout the fight with mind
Ist mir der Rückschlag egalI don't care about the lapse

Glaube an deine Stimme und dein LächelnBelieve your voice and smiles
Ich werde dorthin gehen, um zu lebenI'll be going there to live
Nichts als die Emotionen in BewegungNothing but the emotions in motion