Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 104

I'll Be There (Japonés)

Man With a Mission

Letra

I'll Be There (Japonés)

I'm your light, I'm your eyesI'm your light, I'm your eyes
夢 描いた瞬間をyume egaita shunkan wo
この手で掴むためkono te de tsukamu tame

Wow, oh, oh, ohWow, oh, oh, oh
聞こえているか 心の声がkikoete iru ka kokoro no koe ga

Wow, oh, oh, ohWow, oh, oh, oh
覚えているか 信じた日々をoboete iru ka shinjita hibi wo

Wow, oh, oh, ohWow, oh, oh, oh
Don't ever give in, don't ever give upDon't ever give in, don't ever give up

Wow, oh, oh, ohWow, oh, oh, oh
涙をこらえ 歩いた道をnamida wo koraeha ita michi wo

Let it out, let it goLet it out, let it go
僅かな言葉胸にwazuka na kotoba mune ni

Try again 'cause you knowTry again 'cause you know
彷徨い続けるまたsamayoi tsuzukeru mata

光も影も見えずhikari mo kage mo miezu
眠れず明ける夜もnemurezu akeru yoru mo

Ready now, give it allReady now, give it all
祈りをかさねるinori wo kasaneru

I'm your light, I'm your eyesI'm your light, I'm your eyes
Be the torch to shine your lifeBe the torch to shine your life
I'll be thereI'll be there
I'll be there just for youI'll be there just for you

掛けがえのないこの夢をkakegae no nai kono yume wo
掛けがえのないこの時をkakegae no nai kono toki wo
どうか どうかdouka douka
消させやしない そのためにkesase ya shinai sono tame ni

Whatever comes, I know that I can carry onWhatever comes, I know that I can carry on
Now and forever vow that I will never stopNow and forever vow that I will never stop
I'll be there, I'll be thereI'll be there, I'll be there
掴み取るまでtsukamitoru made

EverglowEverglow

Wow, oh, oh, ohWow, oh, oh, oh
笑っているか あの日のようにwaratte iru ka ano hi no you ni

Wow, oh, oh, ohWow, oh, oh, oh
忘れてないか 悔しい気持ちwasurete nai ka kuyashii kimochi

Wow, oh, oh, ohWow, oh, oh, oh
Don't ever give in, don't ever give upDon't ever give in, don't ever give up

Wow, oh, oh, ohWow, oh, oh, oh
終わっちゃいない 終わらせやしないowacchainai owarase ya shinai

Let it out, let it goLet it out, let it go
僅かな明かり灯しwazuka na akari tomoshi

Try again 'cause you knowTry again 'cause you know
生きるこの意味をかけikiru kono imi wo kake

僕らが選んだ未来をbokura ga eranda mirai wo
この手に取り戻すまでkono te ni torimodosu made
君と 共に 歩いて行こうkimi to tomo ni aruite yukou

I'm your light, I'm your eyesI'm your light, I'm your eyes
たった1つの後悔もtatta hitotsu no koukai mo
その手に残さぬようにsono te ni nokosanu you ni

輝いて 誰よりずっとkagayaite dare yori zutto
誰もが無駄と言おうとdare mo ga muda to iou to
いつか いつかitsuka itsuka
全て消えてしまう前にsubete kiete shimau mae ni

Whatever comes, I know that I can carry onWhatever comes, I know that I can carry on
Now and forever vow that I will never stopNow and forever vow that I will never stop
I'll be there, I'll be thereI'll be there, I'll be there
探し求めてsagashimotomete

EverglowEverglow

街に流されて 闇に囚われようとmachi ni nagasarete yami ni torawareyou to
信じている 語った明日をshinjite iru katatta ashita wo

I'm your light, I'm your eyesI'm your light, I'm your eyes
Be the torch to shine your lifeBe the torch to shine your life
I'll be thereI'll be there
I'll be there just for youI'll be there just for you

掛けがえのないこの夢をkakegae no nai kono yume wo
掛けがえのないこの時をkakegae no nai kono toki wo
どうか どうかdouka douka
消させやしないそのためにkesase ya shinai sono tame ni

Whatever comes, I know that I can carry onWhatever comes, I know that I can carry on
Now and forever vow that I will never stopNow and forever vow that I will never stop
I'll be there, I'll be thereI'll be there, I'll be there
掴み取るまでtsukamitoru made

EverglowEverglow

EverglowEverglow

Estaré allí (Japonés)

Soy tu luz, soy tus ojos
El momento en que pintaste un sueño
Para agarrarlo con estas manos

Wow, oh, oh, oh
¿Puedes escuchar la voz de tu corazón?

Wow, oh, oh, oh
¿Recuerdas los días en los que creíste?

Wow, oh, oh, oh
Nunca te rindas, nunca te des por vencido

Wow, oh, oh, oh
Aguanta las lágrimas, sigue el camino que has recorrido

Exprésalo, déjalo ir
Unas pocas palabras en el pecho

Inténtalo de nuevo porque sabes
Que seguirás vagando

Sin ver ni la luz ni la sombra
Noches en vela sin fin

Listo ahora, dalo todo
Apila tus oraciones

Soy tu luz, soy tus ojos
Sé la antorcha que ilumine tu vida
Estaré allí
Estaré allí solo para ti

Este sueño invaluable
Este momento invaluable
Por favor, por favor
No permitas que se borren, por eso

Pase lo que pase, sé que puedo seguir adelante
Ahora y por siempre juro que nunca me detendré
Estaré allí, estaré allí
Hasta que lo logre

Brillo eterno

Wow, oh, oh, oh
¿Estás sonriendo como aquel día?

Wow, oh, oh, oh
¿No lo has olvidado? ¿Esa sensación de frustración?

Wow, oh, oh, oh
Nunca te rindas, nunca te des por vencido

Wow, oh, oh, oh
No ha terminado, no lo permitiré

Exprésalo, déjalo ir
Enciende una pequeña luz

Inténtalo de nuevo porque sabes
El significado de vivir está en juego

El futuro que elegimos
Hasta que recuperemos en nuestras manos
Vamos a caminar juntos

Soy tu luz, soy tus ojos
Para no dejar ni un solo arrepentimiento

Brillando más que nadie
Aunque todos digan que es inútil
Algún día, algún día
Antes de que todo desaparezca

Pase lo que pase, sé que puedo seguir adelante
Ahora y por siempre juro que nunca me detendré
Estaré allí, estaré allí
Buscando

Brillo eterno

Arrastrados por la ciudad, atrapados en la oscuridad
Creemos en el mañana que contamos

Soy tu luz, soy tus ojos
Sé la antorcha que ilumine tu vida
Estaré allí
Estaré allí solo para ti

Este sueño invaluable
Este momento invaluable
Por favor, por favor
No permitas que se borren, por eso

Pase lo que pase, sé que puedo seguir adelante
Ahora y por siempre juro que nunca me detendré
Estaré allí, estaré allí
Hasta que lo logre

Brillo eterno

Brillo eterno


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Man With a Mission y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección