Erinnerungen

Memories

Zu den Spuren der TräumeYume no atosaki e
Strahlt der Morgen so hellYoake no hi ga mabushikute
Wir lachen und sagen irgendwannMata itsuka na tte warai
Der Weg führt irgendwohinMichi wa dokoka e tsudzuki

Wir lachen über belanglose DingeKudaranai koto de warai
Weinen über belanglose DingeKudaranai koto de naita
So ist es jetzt, oder?Ima datte sou darou

Wir mussten uns verabschiedenWe had to say good bye

Nichts ist gut für michNothing’s good to me
Nichts ändert sichNothing’s changing
Die Zeit vergeht einfachTime’s just passing
Nichts ändert sichNothing’s changing

Die letzten Tage unserer JugendLast days of our youth
Wir alle sind gewachsenAll of us were growing

Der weiße Schnee fälltWhite snow’s falling
Bedeckt langsamCovers slowly
Diese Tage rufenThose days calling
Und sie leuchtenAnd it’s glowing

Die letzten Tage unserer JugendLast days of our youth
Wir alle sind gewachsenAll of us were growing

Enttäusch mich nichtDon’t let me down
Die weiße Welt wird grauShiroku sekai wa somari
Der Schnee fällt, fällt, fälltFuritsumotteku snow snow snow
Ich werde dort warten, das weißt duI’ll be waiting there you know

Nimm mich nicht zurückDon’t take me back
Denn ich werde findenCause I will find
Finde es heraus, während ich gehe, gehe, geheFind it out as I go go go
Alle Antworten auf diesem WegAll the answers on this road

Der Wind weht, der MondKaze wa yami tsuki wa
Erleuchtet uns, die fröhlichenHashagu bokura o terashi
Der unregelmäßige SoulbeatChoushi hazure no soul beat
Schrieb den Herzschlag niederKakinarashiteta heart beat

Jeder Tag weht vorbeiSorezore no hibi wa hayate
Die Bruchstücke der Erinnerungen vereinen sichOmoide no kakera awase
Wir wollten verbunden seinTsunagatteitakatta
Wir mussten uns verabschiedenWe had to say good bye

Nichts ist gut für michNothing’s good to me
Nichts ändert sichNothing’s changing
Die Zeit vergeht einfachTime’s just passing
Nichts ändert sichNothing’s changing

Die letzten Tage unserer JugendLast days of our youth
Wir alle sind gewachsenAll of us were growing

Der weiße Schnee fälltWhite snow’s falling
Bedeckt langsamCovers slowly
Diese Tage rufenThose days calling
Und sie leuchtenAnd it’s glowing

Die letzten Tage unserer JugendLast days of our youth
Wir alle sind gewachsenAll of us were growing
Enttäusch mich nichtDon’t let me down
Wecke die ErinnerungenYobisamashite memories
Wenn ich die Augen schließe, Schnee, Schnee, SchneeMe o tojireba snow snow snow
Ich werde dort warten, das weißt duI’ll be waiting there you know

Nimm mich nicht zurückDon’t take me back
Denn ich werde findenCause I will find
Finde es heraus, während ich gehe, gehe, geheFind it out as I go go go
Alle Antworten auf diesem WegAll the answers on this road