Enamorado

Verliebt

Enamorado

Wenn die Augen nicht aufhören zu schauenSi los ojos no dejan de mirar
Wenn dein Herz beim Anblick nicht aufhört zu hüpfen, bist du verliebtSi al verle el corazón no deja de saltar, estás enamorado
Wenn alles, was du siehst, dich an sie erinnertSi todo lo que ves te recuerda a ella
Und für dich ist sie die schönste von allen, bist du verliebtY para ti entre todas es la más bella, estás enamorado

Komm näher und sag ihr, was du fühlstY acércate y dile lo que sientes
Hab keine Angst, das Herz will es soNo tengas miedo, el corazón lo quiere
Geh und gestehe ihr deine Liebe, es wird niemals ein Fehler seinVe y confiésale tu amor, nunca jamás será un error

Komm näher, verschwende keine Zeit mehrY acércate, no pierdas más el tiempo
Sag ihr, dass du sie liebst und dass du bereit bistY dile que la amas y que estás dispuesto
Ihr dein Herz zu schenkenA entregarle tu corazón
Eine Welt für zwei zu schaffen, wenn sie dir ihre Liebe gibtHacer un mundo para dos, si te da su amor

Wenn die Augen nicht aufhören zu schauenSi los ojos no dejan de mirar
Wenn dein Herz beim Anblick nicht aufhört zu hüpfen, bist du verliebtSi al verle el corazón no deja de saltar, estás enamorado

Wenn alles, was du siehst, dich an sie erinnertSi todo lo que ves te recuerda a ella
Und für dich ist sie die schönste von allen, bist du verliebtY para ti entre todas es la más bella, estás enamorado

Komm näher und sag ihr, was du fühlstY acércate y dile lo que sientes
Hab keine Angst, das Herz will es soNo tengas miedo, el corazón lo quiere
Geh und gestehe ihr deine Liebe, es wird niemals ein Fehler seinVe y confiésale tu amor, nunca jamás será un error

Komm näher, verschwende keine Zeit mehrAcércate, no pierdas más el tiempo
Sag ihr, dass du sie liebst und dass du bereit bistY dile que la amas y que estás dispuesto
Ihr dein Herz zu schenkenA entregarle tu corazón
Eine Welt für zwei zu schaffen, wenn sie dir ihre Liebe gibtHacer un mundo para dos, si te da su amor

Komm näher und sag ihr, was du fühlstAcércate y dile que lo que sientes
Komm näher und sag ihr, dass du sie magstAcércate dile que la quieres
Komm näher und gib ihr einen KussAcércate dale un besito
Komm näher und sag ihr, dass du verliebt bistAcércate y dile que estás enamorado