Menina Estrela

Niña Estrella

Menina Estrela

Aquella luz que ilumina el horizonte negroAquela luz que ilumina o horizonte negro
Es la luz de tus ojos niñaÈ a luz dos olhos teus menina
Niña estrellaMenina estrela
Niña primeraMenina primeira
De la constelación de mi corazónDa constelação do meu coração

Vamos a salirVamos sair
Vamos a caer en el mar niñaVamos cair no mar menina
Navegar en las olasNavegar nas ondas
De una playa desiertaDe uma praia deserta
Bajo un sol de veranoSobre um sol de verão
Y un cielo azulE um céu azul

Toda la naturaleza alrededor nuestroToda a natureza em volta da gente
Y una brisa agradable por dentro y por fueraE uma brisa gostosa por fora e por dentro
Y tú besándome niña estrellaE você me beijando menina estrela
Tengo todo ganado para toda la vidaEstou com tudo ganho para a vida inteira

Aquella luz que ilumina el horizonte negroAquela luz que ilumina o horizonte negro
Es la luz de tus ojos niñaÈ a luz dos olhos teus menina
Niña estrellaMenina estrela
Niña primeraMenina primeira
De la constelación de mi corazónDa constelação do meu coração

Vamos a salirVamos sair
Vamos a caer en el mar niñaVamos cair no mar menina
Navegar en las olasNavegar nas ondas
De una playa desiertaDe uma praia deserta
Bajo un sol de veranoSobre um sol de verão
Y un cielo azulE um céu azul

En la noche la luna viene a bendecirnosÀ noite a lua vem nos agraciar
Con su eterna magia y su belleza únicaCom a sua eterna magia e sua beleza única
Estoy realmente feliz, de verdad, contigoTô feliz de verdade eu tô mesmo na sua
Tengo dos amores, tú y la lunaTenho dois amores você e a lua

Aquella luz, es la luz, es la luz de tus ojosAquela luz, é a luz, é a luz dos olhos teus
Es la luz de tus ojosÉ a luz dos olhos teus