visualizaciones de letras 41.899

Si No Te Hubieras Ido

Maná

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Si No Te Hubieras Ido

Te extraño más que nunca y no sé qué hacer
Despierto y te recuerdo al amanecer
Me espera otro día por vivir sin ti
El espejo no miente, me veo tan diferente
Me haces falta tú

La gente pasa y pasa siempre tan igual
El ritmo de la vida me parece mal
Era tan diferente cuando estabas tú
Sí que era diferente cuando estabas tú

No hay nada más difícil que vivir sin ti, no
Sufriendo en la espera de verte llegar
El frío de mi cuerpo pregunta por ti
Y no sé dónde estás
Si no te hubieras ido sería tan feliz

La gente pasa y pasa siempre tan igual
El ritmo de la vida me parece mal
Era tan diferente cuando estabas tú
Sí que era diferente cuando estabas tú

No hay nada más difícil que vivir sin ti, no
Sufriendo en la espera de verte llegar
El frío de mi cuerpo pregunta por ti
Y no sé dónde estás
Si no te hubieras ido sería tan feliz

No hay nada más difícil que vivir sin ti, no
Sufriendo en la espera de verte llegar
Y no sé dónde estás
Si no te hubieras ido sería tan feliz
Si no te hubieras ido sería tan feliz

Se não tivesse ido

Mais do que nunca sinto saudade de você e não sei o que fazer
Eu acordo e lembro de você ao amanhecer
Espere outro dia para viver sem você
O espelho não mente, me vejo tão diferente
Você me faz falta.
As pessoas passam e passam sempre tão iguais
O ritmo da vida me parece ruim
Era tão diferente quando você estava
Eu sei que era diferente quando você estava.
Não há nada mais difícil que viver sem você
Sofrendo pela espera de ver você chegar
O frio do meu corpo pergunta por você
E não sei onde você está
Se não tivesse ido, eu seria tão feliz
Não há nada mais difícil que viver sem você
Sofrendo pela espera de ver você chegar
O frio do meu corpo pergunta por você
E não sei onde você está
Se não tivesse ido, eu seria tão feliz
As pessoas passam e passam sempre tão iguais
O ritmo da vida me parece ruim
Era tão diferente quando você estava
Eu sei que era diferente quando você estava.
Não há nada mais difícil que viver sem você
Sofrendo pela espera de ver você chegar
O frio do meu corpo pergunta por você
E não sei onde você está
Se não tivesse ido, eu seria tão feliz

Enviada por Diogo y traducida por Renata. Subtitulado por João. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maná y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección