visualizaciones de letras 999.206

Bendita Tu Luz

Maná

LetraSignificado

Abençoada Seja Sua Luz

Bendita Tu Luz

Abençoado seja o lugarBendito el lugar
E o motivo de estar láY el motivo de estar ahí
Bendita coincidênciaBendita la coincidencia

Abençoado seja o relógioBendito el reloj
Que nos colocou pontualmente láQue nos puso puntual ahí
Abençoada seja sua presençaBendita sea tu presencia

Abençoado seja Deus por nos juntarBendito Dios por encontrarnos
No meio do caminhoEn el camino
E de tirar essa solidãoY de quitarme esta soledad
Do meu destinoDe mi destino

Abençoada seja a luzBendita la luz
Abençoada seja a luz do seu olharBendita la luz de tu mirada
Abençoada seja a luzBendita la luz
Abençoada seja a luz do seu olhar que vem da almaBendita la luz de tu mirada desde el alma

Benditos olhos que fugiam de mimBenditos ojos que me esquivaban
Fingiam desdém, tentando me ignorarSimulaban desdén, que me ignoraban
E, de repente, você me encarouY, de repente, sostienes la mirada

Abençoado seja Deus por nos juntarBendito Dios por encontrarnos
No meio do caminhoEn el camino
E de tirar essa solidãoY de quitarme esta soledad
Do meu destinoDe mi destino

Abençoada seja a luzBendita la luz
Abençoada seja a luz do seu olharBendita la luz de tu mirada
Abençoada seja a luzBendita la luz
Abençoada seja a luz do seu olhar, ôBendita la luz de tu mirada, oh

Glória divina por essa sorteGloria divina de esta suerte
Pelo bom sensoDel buen tino
E por te encontrar bem aíY de encontrarte justo ahí
No meio do caminhoEn medio del camino

Glória aos céus por te encontrar agoraGloria al cielo de encontrarte ahora
Por você acabar com minha solidãoLlevarte mi soledad
E aparecer no meu destinoY coincidir en mi destino
No mesmo destino que o meuEn el mismo destino

Abençoada seja a luzBendita la luz
Abençoada seja a luz do seu olharBendita la luz de tu mirada
Abençoada seja a luzBendita la luz
Abençoada seja a luz do seu olharBendita la luz de tu mirada

Bendito olhar, ôôBendita mirada, ooh
Bendito olhar que vem da almaBendita mirada desde el alma
(Seu olhar) bendito, bendito, bendito olhar(Tu mirada) bendita, bendita, bendita mirada
Abençoada seja sua alma, abençoada seja sua luzBendita tu alma y bendita tu luz

(Seu olhar, ôô) ai, não, vou te dizer(Tu mirada, ooh) oh, no, te digo
Sua luz é tão abençoada, amor, amorEs tan bendita tu luz, amor, amor
(Seu olhar) abençoado seja o relógio e o lugar(Tu mirada) bendito el reloj y bendito el lugar
Abençoados sejam seus beijos pertinho do marBenditos tus besos cerquita del mar

(Seu olhar, ôô)(Tu mirada, ooh)
Amor, amorAmor, amor
Que olhar abençoado!¡Qué bendita tu mirada!
O seu olhar, amorTu mirada, amor

Escrita por: Fher Olvera / Sergio Vallin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Celso y traducida por danilo. Subtitulado por Olija. Revisiones por 15 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maná y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección