Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 22.424

    Combatiente

    Maná

    LetraSignificado
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    Combatiente

    Desde crió me conducía en el soñar
    Toda era imposición
    Desde niño controlaban lo que iba a pensar
    Mataban la ilusión
    Lo que no mata me fortalece hoy
    Ser combatiente
    Me fortalece hoy por hoy
    Por hoy…

    Y nunca quise ser igual
    Nunca me latió ser del rebaño
    Pensar tan diferente hoy
    Hoy me tiene vivo combatiente
    Soy combatiente
    Nadie me va a parar
    Soy combatiente
    Nada me va a parar
    Soy combatiente
    Sobreviviente yo..
    Lo que no me mato
    Me fortaleció

    Somos en serie fabricados
    Como unos clones programados
    Siempre imponiendo que pensar
    Que joder que amar que pensar que pisotear

    Soy combatiente nadie
    Me va a parar
    Soy combatiente
    Nada me va a parar
    Soy combatiente
    Sobreviviente yo
    Lo que no me mató me fortaleció

    Su misión es lo que nos mata
    La imposición
    lo que nos va a matar
    Mejor es respetar
    Al prójimo amar
    Y ser un combatiente
    Soy combatiente
    Nadie me va a parar
    Soy combatiente nada me va a parar

    Soy combatiente
    Sobreviviente yo
    Lo que no me mato me fortaleció (x2)

    Fighter

    Since I was a child, I was led to dream
    Everything was imposition
    Since I was a child, they controlled what I would think
    They killed the illusion
    What doesn't kill me strengthens me today
    Being a fighter
    Strengthens me today
    Today...

    And I never wanted to be the same
    I never felt like being part of the herd
    Thinking so differently today
    Today keeps me alive, a fighter
    I am a fighter
    No one will stop me
    I am a fighter
    Nothing will stop me
    I am a fighter
    Survivor I am
    What didn't kill me
    Strengthened me

    We are mass-produced
    Like programmed clones
    Always imposing what to think
    What to mess up, what to love, what to trample

    I am a fighter, no one
    Will stop me
    I am a fighter
    Nothing will stop me
    I am a fighter
    Survivor I am
    What didn't kill me
    Strengthened me

    Their mission is what kills us
    The imposition
    What will kill us
    It's better to respect
    To love our neighbor
    And be a fighter
    I am a fighter
    No one will stop me
    I am a fighter, nothing will stop me

    I am a fighter
    Survivor I am
    What didn't kill me
    Strengthened me (x2)

    Escrita por: Alex González / Fher Olvera. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Enviada por Fernando. Revisión por Janaina. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maná y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Maná

    1. Oye Mi Amor
    2. En El Muelle de San Blas
    3. Mariposa Traicionera
    4. Rayando El Sol
    5. Labios Compartidos
    6. Clavado En Un Bar
    7. Vivir Sin Aire
    8. Amor Clandestino
    9. Eres Mi Religión
    10. Bendita Tu Luz
    11. Mi Verdad (part. Shakira)
    12. Te Lloré Un Río
    13. De Pies a Cabeza
    14. Manda Una Señal
    15. Me Vale
    16. Cuando Los Angeles Lloran
    17. El Reloj Cucú
    18. El Verdadero Amor Perdona
    19. Eres Mi Religión (part. Joy)
    20. Se Me Olvido Otra Vez

    Playlists relacionadas