visualizaciones de letras 10.691

Lentes de Sol

Maná

LetraSignificado

Óculos de Sol

Lentes de Sol

Olha pra eleMíralo
Não suporto o seu irmãoNo soporto a tu hermano
Fica o tempo todo vigiandoTodo el tiempo vigilando
Para eu não pegar na sua mãoQue no te tome de la mano

Olha pra eleMíralo
Agora está na cozinhaAhora está en la cocina
Fica o tempo todo espiandoTodo el tiempo está espiando
Isso é um pesadeloEsto es una pesadilla

Olha pra eleMíralo
Agora está na salaAhora está en la sala
Está enchendo o saco sem motivoSin razón, está molestando
Ai, nãoOh, no

E olha pra eleY míralo
Não, não suporto o seu irmãoNo, no soporto a tu hermano
Com óculos de sol, fica nos vigiandoCon lentes de sol, nos está vigilando
Para eu não te beijarQue no te esté yo besando

Seu irmão está usando óculos de solLentes de sol, tu hermano trae
E nos vigia com discriçãoY nos vigila con la discreción
Seu irmão está usando óculos de solLentes de sol, tu hermano trae
E nos vigia da poltronaY nos vigila desde un sillón

Seu irmão está usando óculos de solLentes de sol, tu hermano trae
E nos vigia com discriçãoY nos vigila con la discreción
Seu irmão coloca óculos de solCon lentes de sol, tu hermano va
E nos vigia tanto, e nos incomoda tantoY nos vigila tanto, y nos molesta tanto

E nos vigiaY nos vigila

E agora?¿Ahora qué?
Agora que estamos numa festaAhora que estamos en una fiesta
Precisamos tirá-lo de vistaHay que perderle la vista
Vamos pra outra festaVámonos a otra fiesta

E vamos (de carro)Y vámonos (en el coche)
Feche a porta (anoiteceu)Cierra ya la portezuela (se hace noche)
Tomara que ele não saia do capôNo vaya a salir del cofre
Ou do porta-malasO de atrás de la cajuela

Seu irmão está usando óculos de solLentes de sol, tu hermano trae
E nos vigia com discriçãoY nos vigila con la discreción
Seu irmão está usando óculos de solLentes de sol, tu hermano trae
E nos vigia da poltronaY nos vigila desde un sillón

Seu irmão está usando óculos de solLentes de sol, tu hermano trae
E nos vigia com discriçãoY nos vigila con la discreción
Seu irmão coloca óculos de solCon lentes de sol, tu hermano va
E nos vigia tanto, e nos incomoda tantoY nos vigila tanto, y nos molesta tanto

E nos vigiaY nos vigila

Óculos de solLentes de sol
Óculos de solLentes de sol
Óculos de solLentes de sol

Escrita por: Fernando Olvera. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ludmila y traducida por Marina. Revisión por Tomy. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maná y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección