I Evig Dvale

En Sueño Eterno

I Evig Dvale

En un sueño de bosques oscuros.En drøm om mørke skove.
En un sueño de silencio eterno.En drøm om evig stilhed.

Donde descansan los espíritus,Der hvor ånder hviler,
Donde ninguna luz alcanza.Der hvor intet lys når.
En lo más profundo del bosqueI skovens dunkle dyb
Vive una criatura en duelo.Lever et væsen i sorg.

En la colina funeraria de sus ancestrosPå sine forfædres gravhøj
Vigila su hogar.Vogter han over sit hjem.
Se desvanece en la oscuridad.Forsvinder bort i mørket.
Nadie escucha su grito...Ingen hører hans skrig...

En la oscuridad quiere vivir.I mørket vil han leve.
En la oscuridad quiere morir.I mørket vil han dø.
En la oscuridad quiere lamentarse.I mørket vil han sørge.
En soledad por siempre...I ensomhed for altid....