Lasciateci Divertire

Let Us Have Fun

Lasciateci Divertire

As far as I'm concerned, I won't change the worldIo per quel che mi riguarda non cambierò il mondo
I wanted to be a hero, I'm neither here nor thereIo volevo essere un eroe non sono carne né pesce
I love everyone, I hate everyone, it depends on the dayIo amo tutti io odio tutti dipende dai giorni
I don't believe what I say, I'm not crazyIo non credo a quello che dico io non sono pazzo
I don't want to be me anymore, I want to be someone elseIo non voglio essere più io voglio essere qualcun altro
I don't give a damn about gloryIo non me ne frega niente della gloria
Sports is life, doping is victory!Lo sport è vita il doping è vittoria!
I can do without dignity, coherenceDella dignità della coerenza io riesco a stare senza
I hate my family, but I always go back homeIo odio la famiglia e torno sempre a casa
I'm cynical and mean, I'm good and generousIo sono cinico e cattivo sono buono e generoso
I have a lot of courage and a lot of fearHo tanto coraggio e tanta tanta paura
I don't know who I amIo non so chi sono
I love life, but often want to dieIo adoro la vita e spesso voglio morire

I'm not consistent, I don't consider myself importantIo non sono coerente io non mi reputo importante
I don't understand anything, I don't know what to sayIo non ci capisco niente io non so cosa dire
I just want to have fun! I just want to have fun!Mi voglio solo divertire! Mi voglio solo divertire!
And let us have fun!E lasciateci divertire!

I love crying, but I keep smilingIo adoro piangere ma resto col sorriso
I hate the rich, and I want to be filthy rich, okay?!Io odio I ricchi e vorrei essere ricco sfondato va bene?!
I'm afraid of dying, but I hurt myself a lotIo ho paura di morire ma mi faccio molto male
I don't think I'll live longIo non credo di campare molto a lungo
I can't waste time on bullshitNon posso perdere tempo con le cazzate
Like conscience and moralityTipo la coscienza e la morale
I hate being alone, I'm not very socialIo odio stare da solo io non sono un tipo molto sociale
I have no pride, I have nothing to loseIo non ho orgoglio io non ho niente da perdere
Don't piss me off!Non fatemi incazzare!

I'm not consistent, I don't consider myself importantIo non sono coerente io non mi reputo importante
I don't understand anything, I don't know what to sayIo non ci capisco niente io non so cosa dire
I just want to have fun! I just want to have fun!Mi voglio solo divertire! Mi voglio solo divertire!
And let us have fun!E lasciateci divertire!

History has shown usLa storia ci ha dimostrato
What we take for granted is almost always wrongCiò che diamo per scontato è quasi sempre sbagliato
I believe everything, I don't believe anythingIo credo a tutto io non credo a niente
I'm not religious, I'm gullible!Io non sono credente sono un credulone!
Gravity is an illusionLa gravità è un’illusione

I'm not consistent, I don't consider myself importantIo non sono coerente io non mi reputo importante
I don't understand anything, I don't know what to sayIo non ci capisco niente io non so cosa dire
I just want to have fun! I just want to have fun!Mi voglio solo divertire! Mi voglio solo divertire!
And let us have fun!E lasciateci divertire!
And let us have fun!E lasciateci divertire!