Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 56.755

Pas Le Choix

Manal

Letra

Significado

Geen Keuze

Pas Le Choix

Hey!Hey!

Ik moet alles kapotmaken, ik heb geen keuzeJe dois tout péter, j'ai pas le choix
(Ik heb geen keuze)(J'ai pas le choix)
Nee nee Manal, je hebt geen keuzeNon non Manal t'as pas le choix
(Ik heb geen keuze)(J'ai pas le choix)

Ik ben het enige meisje dat je kent (het enige meisje)I am the only girl you know (the only girl)
Ik maak alleen maar dinero (dinero)Je fais que du dinero (dinero)
Wat zijn de zaken, mi amigo? (Oh oh)C'est quoi les bails, mi amigo? (Oh oh)
Ik ben al ver weg, hasta luego (oh, oh, oh)J'suis déjà loin, hasta luego (oh, oh, oh)

Hey!Hey!

Ik moet alles kapotmaken, ik heb geen keuzeJe dois tout péter, j'ai pas le choix
(Ik heb geen keuze)(J'ai pas le choix)
Nee nee Manal, je hebt geen keuzeNon non Manal t'as pas le choix
(Ik heb geen keuze)(J'ai pas le choix)

Ik kan de slaap niet vinden, ik moet geld makenJe trouve pas le sommeil, faut faire de l'oseille
Onder de zon, van Marrakech naar MarseilleSous le soleil, de Marrakech à Marseille
Geen nep likes, geen nieuwe vrienden (uh)Pas de faux likes, pas de nouveaux amis (uh)
Het leven draait, ja dat is het leven (uh)La roue tourne, eh oui c'est la vie (uh)
Ik loop alleen, heb jouw mening niet nodig (ja)Je marche seule, me passe de ton avis (yeah)
Wij zijn niet hetzelfde (uh)On n'est pas pareil (uh)

Ik kan alleen hits maken, hitsJe sais faire que du hits, hits
Ben niet bang om risico's te nemen, risico'sPas peur de prendre des risques, risques
De jaloerse mensen vermijd ik snel snelLes jaloux j'évite vite vite
Volg je pad, en snel snelTrace ta route, et vite vite
Ik kan alleen hits maken, (hits)Je sais faire que du hits, (hits)
Ben niet bang om risico's te nemen, (risico's)Pas peur de prendre des risques, (risques)
De jaloerse mensen vermijd ik snel (snel)Les jaloux j'évite vite (vite)
Volg je pad, en snel (snel)Trace ta route, et vite (vite)

Ik moet alles kapotmaken, ik heb geen keuzeJe dois tout péter, j'ai pas le choix
(Ik heb geen keuze)(J'ai pas le choix)
Nee nee Manal, je hebt geen keuzeNon non Manal t'as pas le choix
(Ik heb geen keuze)(J'ai pas le choix)

Ik ben het enige meisje dat je kent (het enige meisje)I am the only girl you know (the only girl)
Ik maak alleen maar dinero (dinero)Je fais que du dinero (dinero)
Wat zijn de zaken, mi amigo? (Oh oh)C'est quoi les bails, mi amigo? (Oh oh)
Ik ben al ver weg, hasta luego (oh, oh, oh)J'suis déjà loin, hasta luego (oh, oh, oh)

Ik moet alles kapotmaken, ik heb geen keuzeJe dois tout péter, j'ai pas le choix
(Ik heb geen keuze)(J'ai pas le choix)
Nee nee Manal, je hebt geen keuzeNon non Manal t'as pas le choix
(Ik heb geen keuze)(J'ai pas le choix)

Ik ben het enige meisje dat je kent (het enige meisje)I am the only girl you know (the only girl)
Ik maak alleen maar dinero (dinero)Je fais que du dinero (dinero)
Wat zijn de zaken, mi amigo? (Oh oh)C'est quoi les bails, mi amigo? (Oh oh)
Ik ben al ver weg, hasta luego (oh, oh, oh)J'suis déjà loin, hasta luego (oh, oh, oh)

Ik kan de slaap niet vinden, ik moet geld makenJe trouve pas le sommeil, faut faire de l'oseille
Onder de zon, van Marrakech naar MarseilleSous le soleil, de Marrakech à Marseille

Wat Manal?! (Wat?) wat is er aan de hand (wat is er aan de hand)Mal Manal?! (Malha?) dayra hakka (dayra hakka)
Wat is er aan de hand (wat is er aan de hand)Dayra hakka (dayra hakka)
Wat Manal?! Te veel gedoe (te veel gedoe)Mal Manal?! Chab3a 3yaqa (chab3a 3yaqa)
Te veel gedoe (te veel gedoe)Chab3a 3yaqa (chab3a 3yaqa)
Wat Manal?! Wat is er aan de hand (wat is er aan de hand)Mal Manal?! Dayra hakka (dayra hakka)
Wat is er aan de hand (wat is er aan de hand)Dayra hakka (dayra hakka)
Wat Manal?! Te veel gedoe (te veel gedoe)Mal Manal?! Chab3a 3yaqa (chab3a 3yaqa)
Te veel gedoe (te veel gedoe)Chab3a 3yaqa (chab3a 3yaqa)

Ik moet alles kapotmaken, ik heb geen keuzeJe dois tout péter, j'ai pas le choix
(Ik heb geen keuze)(J'ai pas le choix)
Nee nee Manal, je hebt geen keuzeNon non Manal t'as pas le choix
(Ik heb geen keuze)(J'ai pas le choix)

Ik ben het enige meisje dat je kent (het enige meisje)I am the only girl you know (the only girl)
Ik maak alleen maar dinero (dinero)Je fais que du dinero (dinero)
Wat zijn de zaken, mi amigo? (Oh oh)C'est quoi les bails, mi amigo? (Oh oh)
Ik ben al ver weg, hasta luego (oh, oh, oh)J'suis déjà loin, hasta luego (oh, oh, oh)

Ik moet alles kapotmaken, ik heb geen keuzeJe dois tout péter, j'ai pas le choix
(Ik heb geen keuze)(J'ai pas le choix)
Nee nee Manal, je hebt geen keuzeNon non Manal t'as pas le choix
(Ik heb geen keuze)(J'ai pas le choix)

Ik ben het enige meisje dat je kent (het enige meisje)I am the only girl you know (the only girl)
Ik maak alleen maar dinero (dinero)Je fais que du dinero (dinero)
Wat zijn de zaken, mi amigo? (Oh oh)C'est quoi les bails, mi amigo? (Oh oh)
Ik ben al ver weg, hasta luego (oh, oh, oh)J'suis déjà loin, hasta luego (oh, oh, oh)

Enviada por Sweet. Subtitulado por Letícia. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección