Viver é uma Arte

Vivir es un arte

Viver é uma Arte

Si vivir es un arteSe viver é uma arte
Nadie vive mejor que yoNinguém vive melhor do que eu
Surfear, bailar capoeira,Pegar onda, gingar capoeira,
Levanto la arena, te robo un besoLevanta a areia, roubo um beijo seu

Si vivir es un arteSe viver é uma arte
Nadie vive mejor que yoNinguém vive melhor do que eu
Mi madre siempre decía:Ó mãe sempre dizia:
'¡Este es un artista desde que nació!'"Esse é artista desde que nasceu!"

Cuando era pequeño subíaQuando pequeno subo
Al árbol de guayabaNo pé de goiaba
De clavado, panza arribaDe mergulho a barrigada
Sobre el Río ParanáSobre o Rio do Paraná

Hoy crecíHoje cresci
No me convertí en un magnateNão me tornei um magnata
Sino en un ratón de playaE sim um rato de praia
Que sale con la orilla del marQue namora a beira mar

DescalzoDe pé descalço

Buscando una hamacaA procura de uma rede
Donde pueda descansarOnde eu possa descansar

Porque trabajoPorque trabalho
Tengo mucho por hacerTenho muito pra fazer
Conseguir un coco dulceArranjar um coco doce
Y unas chicas para mirarE umas mina pra eu olhar

Si vivir es un arteSe viver é uma arte
Nadie vive mejor que yoNinguém vive melhor do que eu
Surfear, bailar capoeira,Pegar onda, gingar capoeira,
Levanto la arena, te robo un besoLevanta a areia, roubo um beijo seu

Si vivir es un arteSe viver é uma arte
Nadie vive mejor que yoNinguém vive melhor do que eu
Mi madre siempre decía:Ó mãe sempre dizia:
'¡Este es un artista desde que nació!'"Esse é artista desde que nasceu!"

Así que ahora, hermano míoEntão agora meu irmão
Quiero verte levantarteQuero ver tu levantar
La vida es una batallaA vida é uma batalha
Para alcanzar los sueñosPara os sonhos conquistar

Está llenaÉ cheia
Playa Manawaii, sobrevivir en Long BeachPlay Manawaii, long beach survive
música reggae...reggae music...

Ahora, hermano míoAgora meu irmão
Quiero verte levantarteQuero ver tu levantar
No vivas solo por vivirNão viva por viver
No sueñes solo por soñarNão sonhe por sonhar

Haz lo que más deseasFaça o que mais quer
Todo, todo, todo saldrá bienTudo tudo tudo vai dar certo
Soy de una jungla de concretoEu sou de uma selva de pedra
Un día viviré en el marUm dia ainda vou viver no mar

Soy de una jungla de concretoEu sou de uma selva de pedra
Y de esta agua ya no quiero beberE dessa água não quero mais tomar

(...)(...)

Si vivir es un arteSe viver é uma arte
Nadie vive mejor que yoNinguém vive melhor do que eu
Surfear, bailar capoeira,Pegar onda, gingar capoeira,
Levanto la arena, te robo un besoLevanta a areia, roubo um beijo seu

Si vivir es un arteSe viver é uma arte
Nadie vive mejor que yoNinguém vive melhor do que eu
Mi madre siempre decía:Ó mãe sempre dizia:
'¡Este es un artista desde que nació!'"Esse é artista desde que nasceu!"

Mi madre siempre decía:Ó mãe sempre dizia:
'¡Este es un artista desde que nació!'"Esse é artista desde que nasceu!"

Mi madre siempre decía:Ó mãe sempre dizia:
'Amor en la cabeza y fe en Dios'"Amor na cabeça e a fé em Deus"