Binboğanın Kızıdı

La Hija del Trueno

Binboğanın Kızıdı

Salí de la casa paterna hace añosBaba ocağından çıktım yıllar öncesi
Un día el destino te puso en mi caminoBir gün kader karşıma çıkardı seni
Apareciste y desapareciste como un espejismoBir göründün bir yok oldun serap misali
No importa dónde estés, hermosa, te buscaréDere tepe demem güzel ararım seni

Pregunté a lobos y pájaros por consejo, me dijeron que desistieraKurda kuşa akıl sordum dediler vazgeç
Eres la hija del trueno, ¿qué necesidad tienes de él?Binboğanın kızıdır o sana ne gerek
Apareciste y desapareciste como un espejismoBir göründün bir yok oldun serap misali
No importa dónde estés, hermosa, te buscaréDere tepe demem güzel ararım seni

Vengo de la meseta de Kozan, mi nombre es BarışKozan Yaylası'ndan geldim Barış'tır adım
Hoy estamos aquí, mañana quién sabe, mi palabra es verdaderaBugün varsak yarın yoğuz doğrudur sözüm
Algún día mi tiempo se acabará, Dios llamaráBir gün elbet biter vadem çağırır tanrım
Ya no te buscaré hasta el día del juicio finalArtık mahşer gününde ararım seni
Creeme, te buscaré en el día del juicio finalİnan mahşer gününde ararım seni
Ya no te buscaré, te encontraré en el día del juicio finalArtık mahşer gününde bulurum seni