Güle Güle Oğlum

Adiós, hijo mío

Güle Güle Oğlum

Adiós, hijo mío, qué rápido han pasado los añosGüle güle oğlum ne kadar da çabuk geçmiş meğer yıllar
Has crecido lo suficiente como para volar con tus propias alasKendi kanatlarınla uçacak kadar büyüdün ha
¿Ya eres tan grande, hijo mío, ya has crecido tanto?O kadar oldun mu sen oğlum o kadar büyüdün mü

Decir adiós, hijo mío, significa que estás construyendo tu propio hogarGüle güle oğlum demek artık sende yuva kuruyorsun
Hoy te casas con la chica que amasSevdiğin kızla bugün evleniyorsun
Que la felicidad esté contigo, mi valiente hijoMutluluklar sana benim aslan oğlum

Aun así, una última recomendación de mi parte para tiYine de son bir nasihat benden sana
Este es el mayor regalo de Dios, no lo olvidesTanrının en büyük lütfu bu unutma
Abrázala con tus brazos, abrázalaSar onu kollarınla sar sar

Adiós, hijo mío, no te preocupes si mis ojos se humedecenGüle güle oğlum gözlerimin nemlendiğine aldırma
Un día entenderás cuando seas padreSende anlarsın bir gün baba olunca
Vamos, vamos, ya es hora de irnos, no hagamos esperar a los invitadosHadi, hadi artık gidelim davetlileri bekletmeyelim

Adiós, hijo mío, adiósGüle güle oğlum güle güle
Adiós, hijo mío, adiósGüle güle oğlum güle güle