Vovô

Abuelo

Vovô

Me estoy acordando de mi tiempo deTo me lembrando do meu tempo de
Cuando era niño, mi abuelo bailaba al ritmoMenino vovô dançava do batuque
Del ganzáDo ganzá

El pescado atrapado y cocinado en la orilla del ríoO peixe pego e feito na beira do rio
Era alimento para que el doctor no se quejaraEra alimento pra doutor não reclamar
Pero hoy los frutos ya no tienenMais hoje os frutos já não tem
Tantos sabores y mi boca tampocoTantos sabores e a minha boca também
Puede probarNão pode provar

Es que esta culpa es toda de esosÉ que essa culpa ela é toda desses
Hombres que empezaron a devastarHomens que começaram a natureza
La naturalezaDevastar

Mi respeto por la semillaO meu respeito da semente
De la tierraDa terra
Cosas de Dios que nadie puede desordenarCoisas de deus ninguém pode bagunçar

Es como la lluvia que cae en el lechoÉ como a chuva que cai no leito
De los ríosDos rios

Solo Dios sabe dónde va a pararSó deus sabe onde ela vai parar

Tal vez un día todo esto regreseTalvez um dia isso tudo volte
Otra vez y en ese día yoOutra vez e nesse dia eu

Pueda recordar aquel tiempoConsiga me lembrar daquele tempo
De niño y de infanciaDe menino e de criança

Era la algarabía del ritmo del ganzáEra a mazuca do batuque do ganzá

Es en la algarabía del ritmoÉ na mazuca do batuque
Es en el ritmo del ganzáÉ no batuque do ganzá