Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 152

Take It Out On Me

Manda & The Marbles

Letra

Desquítate Conmigo

Take It Out On Me

Todas las palabras que dicesAll the words you say
Todas las mentiras y los labios mientras se mueven hacia elloAll the lies and the lips as they move to it
Encuentra otra presaFind another prey
Porque estás empujando y deseándome lejosCause your pushing and wishing me away
Dicen que das y recibes...They say you give and you get..
Pero eres falso y tomas y nunca das, oh noBut your fake and you take and you never give oh no
Finges nunca quererloPretend to never want it
Pero luego lloras mientras lo ves escapar - ¡hey!But then cry as you watch it slip away - hey!

CoroChorus
No dejes de fortalecermeDon't stop making me stronger
Miente un poco y hazme sentir mejorLie a bit and make me feel better
Tómalo todo pero finge odiarloTake it all but pretend to hate it
Date cuenta de que nunca fue tuyo de todos modos.Realize it never was yours anyway.

Toma un alma lealTake a loyal soul
Y luego desmorónala, desgárrala y quémala hasta convertirla en oroAnd then crumble it, tear it, and burn it into gold
Encuentra un corazón más suaveFind a softer heart
Solo para romperlo y hacerlo y cambiarlo hasta que sea oscuro.Just to break it and make it and change it til its dark.
Dicen que tomas lo que necesitasThey say you take what you need
Pero necesitas lo que tomas solo para sentirte bien.But you need what you take just to make you feel okay.
Finge que nunca te importóPretend that you never cared
Pero luego intenta esconderlo mientras tu rostro está lleno de lágrimas.But then try to hide as your face is lined with tears.

CoroChorus

Desquítate conmigoTake it out on me
Toda tu miseriaAll your misery
Todos tus días y noches desperdiciadosAll your wasted days and wasted nights
Desquítate conmigoTake it out on me
Ya que no fui yoSince it wasn't me
Quien te hizo convertirte en la fría noche oscuraThat made you turn into the cold dark night
Desquítate conmigoTake it out on me
Todas las mentiras que críasAll the lies you breed
Desde dentro de tu mente amarga y hambrientaFrom within your bitter, hungry mind
Desquítate conmigoTake it out on me
Todo tu sufrimiento.All your suffering.
Porque cariño, puedo ganar esta peleaCause baby I can win this fight

No dejes de fortalecermeDon't stop making me stronger
Nunca dejes de presionarme más fuerteNever stop pushing me harder
No dejes de fortalecermeDon't stop making me stronger
Nunca dejes de vivir en la iraNever stop living on anger
No dejes de fortalecermeDon't stop making me stronger
No dejes de fortalecermeDon't stop making me stronger
No dejes de fortalecermeDon't stop making me stronger
no paresdon't stop


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manda & The Marbles y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección