Coragem

Courage

Coragem

Laisse-moi te proposer, essaie d'imaginerDeixa eu te propor, tente imaginar
Toi, il y a 10 ansVocê de 10 anos atrás
Me demandant de discuterTe chamando pra conversar
Que vois-tu, que ressens-tu ?O que você vê, você sente o quê?
Ce que je voulais dire, ce refrain va le direO que eu queria falar, esse refrão vai dizer

Fais-moi le plaisir de prendre soin de toi, tu ne peux même pas imaginerFaça o favor de se cuidar, você nem pode imaginar
Combien dans la vie il faut avoir du courage pour vivreO quanto na vida há de ter coragem pra viver
Tu vas tomber et tu vas te tromper, mais tu vas aussi te releverVocê vai cair e vai errar, mas também vai se levantar
Et surtout, il faut avoir du courage pour vivreE acima de tudo há de ter coragem pra viver

Du courage pour vivre et de la force pour continuerCoragem pra viver e força pra continuar

Regarde-toi, je m'imagine mon moi d'il y a 10 ansVeja só você, eu fico a imaginar meu eu de 10 anos atrás
Me demandant de discuterMe chamando pra conversar
Que voit-il, est-ce qu'il aime ce que je suis devenu ?O que será que ele vê, será que gosta do que eu me tornei
Mais avant de continuer, laisse-moi juste direMas antes de continuar, me deixa apenas dizer

Fais-moi le plaisir de prendre soin de toi, tu ne peux même pas imaginerFaça o favor de se cuidar, você nem pode imaginar
Combien dans la vie il faut avoir du courage pour vivreO quanto na vida há de ter coragem pra viver
Tu vas tomber et tu vas te tromper, mais tu vas aussi te releverVocê vai cair e vai errar, mas também vai se levantar
Et surtout, il faut avoir du courage pour vivreE acima de tudo há de ter coragem pra viver

Du courage pour vivre et de la force pour continuerCoragem pra viver e força pra continuar

Je ne veux pas partir sans te laisser quelques conseilsNão quero ir embora sem deixar mais uns conselhos pra você
Bois plus d'eau et essaie d'être un peu plus gentil avec toi-mêmeBeba mais água e tente ser um pouco mais gentil com você
Pas besoin de te presser, pourquoi courir, va doucementNão é preciso se apressar, pra que correr vai devagar
Écoute ce que tes parents ont à direOuça o que seus pais tem pra dizer
Du courage pour vivreCoragem pra viver

Du courage pour vivre et de la force pour continuerCoragem pra viver e força pra continuar