Raquel e Miguel

Raquel y Miguel

Raquel e Miguel

Hola Raquel, verte de nuevo es demasiado bueno (ya veo)
Oi raquel, ver você de novo é bom demais (eu vejo)
Ta bien realizado fue capaz (veo)
Ta bem efeiçoada foi capaz (eu vejo)
En tu ciudad nadie puede cogerte (ya veo)
Na sua cidade ninguem pode te pegar (eu vejo)
Ahora está ahí abajo en Colombia aprendiendo a manejarse a sí mismo
Agora está lá na Colombia aprendendo a se virar
Pero te extrañé junto al río cuando nos bañamos
Mas senti saudades na beira do rio quando a gente (se banhava)

Este es Miguel, tú eres el Rey de Legalizar
Fala Miguel você que é o Rei da Legalize
Esta vida menos bañada es un aprendizaje
Esta menos banhado a vida é uma aprendizagem
Y como buen Bahian en su red se extiende
E como bom baiano na sua rede se espreguiça
Tú estás en Jamaica, yo en Colombia, mira cómo es la vida
Você ta na Jamaica eu na Colombia, veja como é a vida
Pero el destino en nuestros caminos cruzados, rastros finos
Mas o destino em nossos caminhos cruzaram, traços finos

Dos amigos, tiempos diferentes
Dois amigos, tempos diferentes
Lejos al mismo tiempo juntos, recordar hazañas de edad
Longe ao mesmo tempo juntos, lembrar façanhas de antigamente
Ella se agita y él se instala en
Ela agita e ele se acomoda
Mientras ella tira de la cometa, él se ríe cuando juega a la pelota
Enquando ela empina a pipa, ele dá risada quando joga bola
Los tiempos del rock in roll han terminado y nunca cambiaremos
Os tempos de rock in roll ja passaram e nós nunca vamos mudar
Cada cabeza tiene su propia forma de pensar
Cada cabeça tem sua forma de pensar

Y enciende la luz desde el medio de la oscuridad
E acender a luz do meio do escuro
Miguel dejó de sacar las brasas detrás de la pared
Miguel deixou de apagar a brasa atrás do muro
Sentí la brisa ligera y su fase
Senti a brisa leve e sua fase
Raquel ya no sabe cuál es el camino de la verdad
Raquel ja não sabe mais qual é o caminho da verdade