O Aliciante

El Tentador

O Aliciante

Disfruta de este placer momentáneoDesfrute desse prazer momentâneo
Mandala, ¡A Rulbia!Mandala, A Rulbia!

Ella es caliente como gamuzaEla é quente igual camurça
Vive en la madrugada, buscando problemasVive na madruga, buscando problema
Sintiéndose libre lejos de las cadenasSe sentindo livre longe das algemas

Ignorando lo que puede atarlaIgnorando o que pode a prendê-la
Hace de la calle su escuela y el maestro es la mejor fiestaFaz da rua escola e o docente é o melhor rolê

El lugar, tierra para amarseO lugar, terra pra se amar
Solo se siente completa cuando está compuesta con la calleSó se sente completa quando é composta com a rua

Es que su sonrisa es la paz para mi angustiaÉ que o sorriso dela é a paz pra minha agrura
La medicina que sé que es buena incluso sin necesidad de leer el prospectoO remédio que eu sei que é bom mesmo sem precisar ler a bula

Es que esta chica es la mezclaÉ que essa gata é a mistura
De un poco de tequila y amarula que estimulaDe um pouco de tequila e amarula que aguça

Me deja absorto en plena madrugadaMe Deixa vidrado em plena a madruga
Ella es una locura, ay, ay, ay yaEla é uma loucura, ai, ai, ai iá
Ella es una locura, ay, ay, ay yaEla é uma loucura, ai, ai, ai iá

Es que esta chica es la mezclaÉ que essa gata é a mistura
De un poco de tequila y amarula que estimulaDe um pouco de tequila e amarula que aguça

Me deja absorto en plena madrugadaMe deixa vidrado em plena a madruga
Ella es una locura, ay, ay, ay yaEla é uma loucura, ai, ai, ai iá
Ella es una locura, ay, ay, ay yaEla é uma loucura, ai, ai, ai iá

Grave golpeando es garúa y humoGrave batendo é garôa e fumaça
Desorden en el centro de la plazaBagunça no centro da praça
Hace que el vecino amanezca con los ojos en llamasDeixa o vizinho amanhecer com os olhos em brasa
Porque lo que me da paz es una pena que te maltrataPorquê o que me trás paz é uma pena que te maltrata

Para la noche es garúa y humoPra noite é garôa e fumaça
Desorden en el centro de la plazaBagunça no centro da praça
Hace que el vecino amanezca con los ojos en llamasDeixa o vizinho amanhecer com os olhos em brasa
Porque lo que me da paz es una pena que te maltrataPorquê o que me trás paz é uma pena que te maltrata

Ella es el encanto que estimulaEla é o mavioso que aguça

El Tentador de la calleO Aliciante da rua

Toda voluptuosa se ajustaToda vultosa ajusta

El mejor lugar, aguanta!O melhor recinto, atura!

La Ausencia del asfalto quien trajoA Ausência do asfalto quem trouxe
La alfombra para que ella paseO tapete pra ela passar

Y el verde en el porro de hoyE o verde na blunt de hoje
La cortesía para que ella viajeA cortesia pra ela viajar

Placentera, deseada por completoPrazerosa toda desejada
La respuesta que vino de la nadaA resposta que veio do nada

La dulzura oculta de la lágrimaA doçura oculta da lágrima
Es la meta por la que vine a lucharÉ a meta que eu vim guerrear

Es que esta chica es la mezclaÉ que essa gata é a mistura
De un poco de tequila y amarula que estimulaDe um pouco de tequila e amarula que aguça

Me deja absorto en plena madrugadaMe deixa vidrado em plena a madruga
Ella es una locura, ay, ay, ay yaEla é uma loucura, ai, ai, ai iá
Ella es una locura, ay, ay, ay yaEla é uma loucura, ai, ai, ai iá

Es que esta chica es la mezclaÉ que essa gata é a mistura
De un poco de tequila y amarula que estimulaDe um pouco de tequila e amarula que aguça

Me deja absorto en plena madrugadaMe deixa vidrado em plena a madruga
Ella es una locura, ay, ay, ay yaEla é uma loucura, ai, ai, ai iá
Ella es una locura, ay, ay, ay yaEla é uma loucura, ai, ai, ai iá

Ella es caliente como gamuzaEla é quente igual camurça
Vive en la madrugada, buscando problemasVive na madruga, buscando problema
Sintiéndose libre lejos de las cadenasSe sentindo livre longe das algemas

Ignorando lo que puede atarlaIgnorando o que pode a prendê-la
Hace de la calle su escuela y el maestro es la mejor fiestaFaz da rua escola e o docente é o melhor rolê