A Todos Aqueles

A Todos Aquellos

A Todos Aqueles

A todos aquellos que solo saben hablarA todos aqueles que só sabem falar
Y hablan de la nobleza del sentimientoE dizem da nobreza do sentimento
De la boca para afuera, de charla al aireDa boca pra fora de papo pro ar
Deseo sinceramente que sean felicesDesejo sinceramente que seja feliz

Y logren encontrar el valor de la palabra amistadE consiga encontrar o valor da palavra amizade
Sin buscarSem procurar
Lamento si la vida no es fácilSinto muito se a vida não é fácil
No lo es para nadieEla não é pra ninguém

Ahora veo cuánto tiempo perdidoAgora vejo quanto tempo perdido
Para fingir una situaciónPra que forjar uma situação
Tengo valores que van mucho más allá de esoTenho valores e vai bem além disso
No formo parte de esa ilusiónNão faço parte dessa ilusão

Quién sabe puede ser capazQuem sabe pode ser capaz
De enfrentar la verdad que falta asumirDe encarar a verdade que falta assumir
Y que los verbos sean todos dichos hacia míE que os verbos sejam todos ditos a mim

No me ofendo ni juzgo, yo esperoNão me ofendo tão pouco julgo, eu espero
No me ofendo ni juzgo, yo esperoNão me ofendo tão pouco julgo, eu espero

Nuestras vidas giran en torno a un solNossas vidas em torno de um sol
No te equivoques, amigo, no es solo esto aquíNão se engane meu amigo não é só isso aqui

Me levanto y caminoMe levanto e ando
Soy guerrero y no me rindo asíSou guerreiro e não desisto assim
Me levanto y caminoMe levanto e ando
Soy guerrero y no me rindo asíSou guerreiro e não desisto assim
Me levanto y caminoMe levanto e ando
Soy guerrero y no me rindo asíSou guerreiro e não desisto assim

La influencia de la intenciónA influência da intenção
Que interfiere en la razónQue interfere na razão
De las palabras que solo tocan tu vidaDas palavras que somente tocam sua vida
Conformarse con que a veces la elección se escapa entre las manosSe contentar que as vezes a escolha escorre pelas mãos

Saber que no es sin siquiera intentarloSaber que não sem nem mesmo tentar
Quién puede juzgarte, hacer por tiQuem pode te julgar, fazer por ti
Decir que ahora es tu momentoDizer que agora é sua hora
Y no te rendirás jamásE não vai desistir jamais

No temas ante la verdad en los ojosNão tema diante diante da verdade nos olhos não
No temas ante la verdad en los ojosNão tema diante diante da verdade nos olhos
No temas ante la verdad en los ojos, noNão tema diante diante da verdade nos olhos não