This Little Life

Esta Pequeña Vida

This Little Life

Abrázame, como si estuviéramos cayendo tan profundoHold me, like we’re falling so deep
Como si el suelo se abrieraLike the floors are opening
Como si la piscina estuviera vacíaLike the pool is empty

Abrázame, como si estuviéramos cerca del núcleoHold me, like we're close to the core
Como si la tierra estuviera ardiendoLike the earth is burning hot
Como si estuviéramos fusionados en mis pensamientosLike we're merged deep in my thoughts

Abrázame, haz que me cueste respirarHold me, make it hard for me to breathe
Di que nunca me dejarás irSay you’ll never let me go
Porque no sé cómo vivirFor I don't know how to live

Es imposible aquí, todos me sofocanIt's impossible here, they all smothered me
Esta vida es tan pequeña desde aquí arribaThis life is so little from up here
Alimenta a las hienas con mi sangreFeed hyenas with my blood

Es muy tarde para reparar esta mentiraIt's too late to mend this lie
Esta pequeña vida está destinada a romperseThis little life is meant to break
Nunca sabré por qué me amasteI’ll never know why you loved me
Y eso es lo que más me atormentaAnd that’s what haunts me the most

Me ves como los ríos y las llanurasYou see me as the rivers and plains
Me ves como las tormentas y la lluviaYou see me as the storms and the rain
No aprenderé a respirar de nuevoI won't learn to breathe again

Me ves como las tormentas y los maresYou see me as the storms and the seas
Me ves como los pájaros en los árbolesYou see me as the birds in the trees
Me verás en todoYou’ll see me in everything