Casamento É Besteira

El matrimonio es una tontería

Casamento É Besteira

Ai, el Brasil está perdidoAi, o Brasir está perdido
Ya hace de cualquier maneraJá faz de quarqué maneira
Ahora el hombre casadoAgora home casado
Enamora a una chica solteraNamora moça sortêra

Ai, estas chicas de ahoraAi, estas mocinhas de agora
Jóvenes ya están casadasNova já são casadêra
Ai, con la fuerza de la juventudAi, com a força da mocidade
Crecen como plátanosCresce que nem bananêra

Ai, tonto el chico que se casaAi, bobo do rapaz que casa
Que se fue en gran tonteríaQue se foi em grande asnêra
Después de un día casadoDespois de dia casado
Pelea toda la semanaBriga a semana intêra

Ai, cuando se acuestan a dormirAi, quando deita pra dormi
Ellos separan la almohadaEles aparta o travessêro
La mujer se acuesta en la esquinaA muié deita bem no canto
Y el marido en el bordeE o marido bem na bêra

Ai, cuando hace fríoAi, quando é o tempo de frio
Ellos pasan renegandoEles passa reganhêra
El marido jala las cobijasO marido puxa o cobertô
La mujer se pone a llorarMuié pega na choradêra

El marido suelta las cobijasMarido larga o cobertô
Se levanta y sale corriendoLevanta e sai de carrêra
Se levanta golpeando el quesoLevanta batendo o queijo
Va a hacer una fogataVai fazê uma foguêra

Él se sienta al lado del fuegoEle senta no pé do fogo
En medio del humoNo meio da fumacêra
Amanece con los ojos hinchadosAmanhece com o zóio inchado
Llorando aunque no quieraChorando nem que não quêra

Ai, casarse que no combina aiAi, o casar que não cumbina ai
Ai, es realmente una desgracia aiAi, é mesmo uma espernêra ai
Ai, él empieza a imaginar aiAi, ele pega imaginar ai
Pues yo hice una tonteríaPois eu fiz uma bestêra
Ahora acabo de creerAgora acabo de crê
El matrimonio es una porqueríaCasamento é um porquêra