One Less Broken Heart

Un Corazón Menos Roto

One Less Broken Heart

Los sábados solían empezar con una taza de caféSaturday's used to start with a cup of coffee
Terminaban tomando vino tinto en el sofáEnded sipping red wine on the couch
Dejé entrar el caos en la calmaI let chaos in the calm
Cuando intenté corregir tus erroresWhen I tried to right your wrong
Los sábados lucen muy diferentes ahoraSaturday's look a whole lot different now

Nunca pensé que contaría todos estos secretosNever thought I'd tell all these secrets
A un extraño sentado al otro lado de la habitaciónTo a stranger sitting cross the room
Ella menciona tu nombreShe's bringing up your name
Y trae de vuelta el dolorAnd it's bringing back the pain
Supongo que estoy haciendo todo el trabajo que tú no haríasGuess I'm doing all the work you wouldn't do

El whisky podría arrullarte durante la nocheWhiskey might rock you through the night
Las pastillas podrían sostenerte durante el díaPills might hold you for the day
El humo podría llevarte a través de las nubesSmoke might send you through the clouds
A un millón de pies sobre el sueloA million feet above the ground but
Pero el cielo sabe que no estás bienHeaven knows you're not okay
Si hubieras enfrentado tus demonios en la oscuridadIf you would've faced your demons in the dark
Este mundo tendría un corazón menos rotoThis world would have one less broken heart

No estoy diciendo que soy un ángelI'm not saying I'm an angel
Pero al menos estoy buscando la verdadBut at least I'm looking for the truth
Tú pusiste tus esqueletos en el armarioYou put your skeletons in the closet
Cerraste la puerta con fuerza y la bloqueasteSlammed the door and locked it
Dejar entrar a alguien es algo que no harásLetting someone in is something you won't do

El whisky podría arrullarte durante la nocheWhiskey might rock you through the night
Las pastillas podrían sostenerte durante el díaPills might hold you for the day
El humo podría llevarte a través de las nubesSmoke might send you through the clouds
A un millón de pies sobre el sueloA million feet above the ground but
Pero el cielo sabe que no estás bienHeaven knows you're not okay
Si hubieras enfrentado tus demonios en la oscuridadIf you would've faced your demons in the dark
Este mundo tendría un corazón menos rotoThis world would have one less broken heart

El whisky podría arrullarte durante la nocheWhiskey might rock you through the night
Las pastillas podrían sostenerte durante el díaPills might hold you for the day
El humo podría llevarte a través de las nubesSmoke might send you through the clouds
A un millón de pies sobre el sueloA million feet above the ground but
Pero el cielo sabe que no estás bienHeaven knows you're not okay
Si hubieras enfrentado tus demonios en la oscuridadIf you would've faced your demons in the dark
Dado solo un solitario paso para empezarTaken just one lonesome step to start
Este mundo tendría un corazón menos rotoThis world would have one less broken heart