Traducción generada automáticamente

Bem Que Meu Papai Me Falou
Mandinho Veloso
Mi papá me lo advirtió
Bem Que Meu Papai Me Falou
Puede ser que nos encontremos en otra ocasiónPode ser que a gente se encontrar em outra ocasião
O en cualquier esquina o en otra dimensiónOu em qualquer esquina ou outra dimensão
Fuiste tú quien nos separóFoi você quem pra gente se afastar
Ahora estás ahí, sin parar de llamar, ¿recuerdas que hablaba de mis sueños contigo?Agora tá ai não para de ligar, se lembra que eu falava dos meus sonhos contigo
Tú decías que te casarías conmigo, pero un día viniste con una tontería, diciendo que te gustaba otra personaVocê falava que ia casar comigo, mais um dia veio com uma historinha boba, falando que estava afim de outra pessoa
Mi corazón se entristeció, mi alma sufrióO meu coração doeu minha alma padeceu
Cuando viniste a decirme, empecé a llorarQuando veio me falar eu comecei a chorar
Y fue con una simple mirada que pude darme cuentaE foi num simples olhar que eu pude te notar
Que ya no podía amarteQue não dava mais pra te amar
Mi papá me lo advirtió, hijo(a)Bem que o meu papai me falou, filho(a)
Debes concentrarte en estudiar, no busques un gran amorVocê trata de estudar, não queira arranja um grande amor
Es muy pronto para amarEstá muito cedo pra amar
Hijo(a), entiende a tu padre, no es que no puedas tener novio(a) y que te he criado con mucho amorFilho(a) vê se entenda o seu pai, não que você não possa namorar e que eu te criei com muito amor
No quiero que nadie te lastimeNão que que ninguém venha te magoar
Puede ser que nos encontremos en otra ocasiónPode ser que a gente se encontrar em outra ocasião
O en cualquier esquina o en otra dimensiónOu em qualquer esquina ou outra dimensão
Fuiste tú quien nos separóFoi você quem pra gente se afastar
Ahora estás ahí, sin parar de llamar, ¿recuerdas que hablaba de mis sueños contigo?Agora tá ai não para de ligar, se lembra que eu falava dos meus sonhos contigo,
Tú decías que te casarías conmigo, pero un día viniste con una tontería, diciendo que te gustaba otra personaVocê falava que ia casar comigo, mais um dia veio com uma historinha boba, falando que estava afim de outra pessoa
Mi corazón se entristeció, mi alma sufrióO meu coração doeu minha alma padeceu
Cuando viniste a decirme, empecé a llorarQuando veio me falar eu comecei a chorar
Y fue con una simple mirada que pude darme cuentaE foi num simples olhar que eu pude te notar
Que ya no podía amarteQue não dava mais pra te amar
Mi papá me lo advirtió, hijo(a)Bem que o meu papai me falou, filho(a)
Debes concentrarte en estudiar, no busques un gran amorVocê trata de estudar, não queira arranja um grande amor
Es muy pronto para amarEstá muito cedo pra amar
Hijo(a), entiende a tu padre, no es que no puedas tener novio(a) y que te he criado con mucho amorFilho(a) vê se entenda o seu pai, não que você não possa namorar e que eu te criei com muito amor
No quiero que nadie te lastimeNão que que ninguém venha te magoar



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mandinho Veloso y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: