Lifeline

Cuerda de salvamento

Lifeline

Aquí estoy ahogándomeHere I am drowning in
En un mar de mis propias decisionesA sea of my own choices
Aferrándome a la esperanza por un hiloHolding to hope by a thread

Miro a mi alrededor, llamoI'm looking 'round, I'm calling out
El miedo me arrastra hacia abajoFear pulls me down
Cuando las aguas me cubren la cabezaWhen the waters rush over my head

Eres mi cuerda de salvamentoYou are my lifeline
Eres mi rescateYou are my rescue
Fuerza en mi debilidadStrength in my weakness
Luz en mi oscuridadLight in my darkness
Eres mi seguridadYou are my safety
Levantador de mi cabezaLifter of my head
El aire que necesito cuando parece que no puedo respirarThe air that I need when I can't seem to breathe in
Eres mi cuerda de salvamentoYou are my lifeline
Eres mi cuerda de salvamentoYou are my lifeline

¿Cuántas veces, cuántas vueltasHow many times, how many turns
Tomará hasta que aprenda?Will it take 'til I learn
Tú vienes por mí en mi necesidadYou reach for me in my need

Y cuando lloro, sé que te encontraréAnd when I cry, I know that I'll
FielmenteFaithfully find You
Cuando la vida se desploma sobre míWhen life comes crashing on me

Eres mi cuerda de salvamentoYou are my lifeline
Eres mi rescateYou are my rescue
Fuerza en mi debilidadStrength in my weakness
Luz en mi oscuridadLight in my darkness
Eres mi seguridadYou are my safety
Levantador de mi cabezaLifter of my head
El aire que necesito cuando parece que no puedo respirarThe air that I need when I can't seem to breathe in
Eres mi cuerda de salvamentoYou are my lifeline
Eres mi cuerda de salvamentoYou are my lifeline

Estás ahí en mi quebrantamiento, en mi angustiaYou're there in my brokenness, in my distress
Mi roca cuando soy fuerte o cuando soy impotenteMy rock when I'm strong or when I'm powerless
Me sostienes en las mareas apresuradas cuando suben las aguasYou hold me in rushing tides when waters rise
Y siempre encontraréAnd I'll always find

Eres mi cuerda de salvamentoYou are my lifeline
Eres mi rescateYou are my rescue
Fuerza en mi debilidadStrength in my weakness
Luz en mi oscuridadLight in my darkness
Eres mi seguridadYou are my safety
Levantador de mi cabezaLifter of my head
El aire que necesito cuando parece que no puedo respirarThe air that I need when I can't seem to breathe in
Eres mi cuerda de salvamentoYou are my lifeline
Eres mi rescateYou are my rescue
Fuerza en mi debilidadStrength in my weakness
Luz en mi oscuridadLight in my darkness
Eres mi seguridadYou are my safety
Levantador de mi cabezaLifter of my head
El aire que necesito cuando parece que no puedo respirarThe air that I need when I can't seem to breathe in
Eres mi cuerda de salvamentoYou are my lifeline
Eres mi cuerda de salvamentoYou are my lifeline
Eres mi cuerda de salvamentoYou are my lifeline
Eres mi cuerda de salvamentoYou are my lifeline