The Quarry

La Cantera

The Quarry

Última bala por gastarLast bullet to spend
Debo pensarlo dos veces antes de rendirmeI must think twice before I give in
Dormir todo el tiempoSleep all of the time
Sin tiempo para el miedoNo time for a fear
Mi amor está con aquellos que están cercaMy love is with those who's near
Víctima menos traidoraVictim less betrayer

En resumen, pertenecemosAll in all we belong
Y es la cantera esperando por su gloria, esperando morirAnd it's the quarry waiting for its glory waiting to die
Y es la cantera esperando tanto tiempo, esperando esta nocheAnd it's the quarry waiting so long waiting tonight
Y es la cantera esperando toda su vida luz para que alguien le tienda una manoAnd it's the quarry waiting all his life light for someone to lend him a hand
Y es la cantera esperando por la gloria, esperando morirAnd it's the quarry waiting for glory waiting to die

Mi cabeza duele demasiadoMy head is aching of too much
Falta de contacto humanoLack of human touch
Como si la tristeza pareciera altaLike sorrow seem high
Salvo de ahogarme todo el tiempoI save from drowning all the time
Así que toma mi consejoSo take my advice
En resumen, nos convertimos/hemos sido llamadosAll in all we become/we've been called
Y es la cantera esperando por su gloria, esperando morirAnd it's the quarry waiting for its glory waiting to die
Y es la cantera esperando tanto tiempo, esperando esta nocheAnd it's the quarry waiting so long waiting tonight
Y es la cantera esperando toda su vida a que alguien le tienda una manoAnd it's the quarry waiting all his life for someone to lend him a hand
Y es la cantera esperando por la gloria, esperando morirAnd it's the quarry waiting for glory waiting to die

Acuéstate para el payasoLay down for the clown
Inclínate por su bala de cambioBow For his bullet of change
Alguna especie de venganzaSome kind of renvenge

Todas las mentiras que dijeAll the lies that I told
Y es la cantera esperando por su gloria, esperando morirAnd it's the quarry waiting for its glory waiting to die
Y es la cantera esperando tanto tiempo, esperando esta nocheAnd it's the quarry waiting so long waiting tonight
Y es la cantera esperando toda su vida a que vuelvas una vez másAnd it's the quarry waiting all his life for you to come back once again
Y es la cantera esperando por la gloria, esperando morirAnd it's the quarry waiting for glory waiting to die

Y mañana se habrá ido...and tomorrow he'll be gone...