She's So

Ella es tan

She's So

Hay algo en la forma en que ella sonríeThere's something in the way when she smiles
Cuando sale de casa y luego llegaWhen she's leaving home and then arrives
Hay algo en la forma en que caminaThere's something in the way that she walks
Que hace que la gente grite, que la gente hableThat makes people shout, makes people talk

Hablan del molesto clima, mientras estamos juntos,Talk about the annoying weather, while where together,
mientras todos estamos destinados a verwhile we're all bound to see
Destinados a ver por qué todos están asustados de que todo pueda terminarBound to see why everyone's frighten everything might end
Ves, nosotros también lo sabemosYou see we know as well

Y cuando ella bebe, habla muchoAnd when she drinks she's talking a lot
No sé si eso es saludableI don't know if that's healthy
Pero si el amor, el amor se siente como tomar un descanso, no me importaBut if love, love feels like taking a brake, I don't care

Hay algo en la forma en que ella sonríeThere's something in the way that she smiles
Me limpia de óxido, y detrásShowers me clean from rust, and behind
Cada pequeña punta de mi lengua puede ser una canción orgullosaEvery little tip of my tongue may be a proud presenting song

Escucha al viento y sus chismesListen to the wind and its gossip
Me pregunto por qué arrancan el vendaje de mis heridasI wonder why they rip the bondage from my wounds
Mira a la multitud, oh, están asustados, todo podría terminarLook at the mob oh, they're frighten, everything might end
Ves, nosotros también lo sabemosYou see we know as well

Y cuando ella bebe, habla muchoAnd when she drinks she's talking a lot
No sé si eso es saludableI don't know if that's healthy
Pero si el amor, el amor se siente como tomar un descanso, no me importaBut if love, love feels like taking a brake, I don't care

Porque lávate los oídos antes de hacerte viejoBecause wash those ears before you grow old
Recuerda que te lo recordaréRemember I'll remind you
Sabes que del amor viene el espacio que necesitoYou know from love comes the space that I need
En medio, en medioIn between, in between