Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 833

If I Don't Have You

Mando Diao

Letra

Wenn ich dich nicht habe

If I Don't Have You

Wenn ich dich nicht habeIf I don't have you
Wie soll ich dann weitermachen?Then how am I supposed to get it on?
Es war ein langer kalter Krieg in einer einsamen ZelleIt's been a long cold war in a lonely cell
Aber ich halte immer noch durchBut I'm still hanging on

Wenn ich dich nicht habeIf I don't have you
Wie soll ich dann wieder atmen?Then how am I supposed to breathe again?
In dieser einsamen Zelle werde ich auf dich wartenIn this lonely cell I will wait for you
Bis meine Zeit gekommen istTill my time has come

Ein Leben, ein Zeichen, eine ChanceOne life, one token, one change
Ein Film, ich hab dich so in mir, soOne film, I've got you in like that, like
Das Leben hat sich verändert, ich weiß, wie es läuftLife's changed, I know how it goes
Wenn es sich dreht, werden sie nicht mehr dieselben seinIf it turns, they will not be the same
Ich falle für immer hineinI'm forever fallin' in
Es ist niemand mehr für dich daAin't no one left for you
Ich kannte die Liebe nicht, bis ich dich körperlich berührt habeI didn't know love at all till I physically touched you
Wie kann ich dich einfach wegwerfen?How can I just throw you away?
Mein Gott, ich bin verrückt, ich ließ dich für immer entkommenMy God, I'm insane, I let you run away for good

Wie soll ich jetzt alles schaffen?Now how am I supposed to get it all?
Es sind fünf Jahre vergangen, in Angst, die auf meiner Seele lasten, ohIt's been five years runnin' scared weigh upon my soul, oh

Wenn ich dich nicht habeIf I don't have you
Wie soll ich dann weitermachen?Then how am I supposed to get it on?
Es war ein langer kalter Krieg in einer einsamen ZelleIt's been a long cold war in a lonely cell
Aber ich halte immer noch durchBut I'm still hanging on

Wenn ich dich nicht habeIf I don't have you
Wie soll ich dann wieder atmen?Then how am I supposed to breathe again?
In dieser einsamen Zelle werde ich auf dich wartenIn this lonely cell I will wait for you
Bis meine Zeit gekommen istTill my time has come

Ich habe versucht, hier eine Weile zu lebenI tried to live here for a while
Stell mir vor, du bist tot, mit einem anderen TypenPicture you dead, with another guy
Aber wo du hingehst, werde ich deinen Fußstapfen folgenBut where you go I will follow your footsteps
Durch die ewige FlammeThrough eternal flame

Wenn ich dich nicht habeIf I don't have you
Wie soll ich dann weitermachen?Then how am I supposed to get it on?
Es war ein langer kalter Krieg in einer einsamen ZelleIt's been a long cold war in a lonely cell
Aber ich halte immer noch durchBut I'm still hanging on

Wenn ich dich nicht habeIf I don't have you
Wie soll ich dann wieder atmen?Then how am I supposed to breathe again?
In dieser einsamen Zelle werde ich auf dich wartenIn this lonely cell I will wait for you
Bis meine Zeit gekommen istTill my time has come

Wenn ich dich nicht habeIf I don't have you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mando Diao y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección