Noticed

Beachtet

Noticed

Alles, was ich wollte, war auf der Bühne zu stehenAll I wanted was to be on the stage
Doch ich lebe meine TräumeBut I'm living my dreams
Aus dem Inneren eines KäfigsFrom inside of a cage

Schau nicht wegDon't look away
Dreh mir nicht den Rücken zuDon't turn your back
Wage es nicht, dich zu distanzierenDon't you dare disengage
Gelenke sind rostigJoints are rusty
Tank ist leerTank is empty
Jetzt laufe ich auf WutNow I'm running on rage

Ganz allein in der PiratenbuchtAll alone on pirate cove
Es hat mich halb verrückt gemachtIt drove me half insane
Selbst wenn du nie hören wirstEven if you'll never hear
Singe ich ein Lied, um den Schmerz zu ignorierenI'll sing a cheer to ignore the pain

Doch ich will einfach nur beachtet werdenBut I just want to be noticed
Ich sehne mich nur nach deinem BlickI only crave your gaze
Doch wenn du wegschautBut when you look away
Von meiner ShowFrom my display
Bringt es mich aus der FassungIt sends me in a craze
Denn ich will nur, dass du mich bemerkst'Cause I just want you to notice
Ich will, dass es jeder weißI just want everyone to know
Doch jetzt ist mein Herz dunkelBut now my heart is dark
Mein Biss ist schlimmer als mein GebellMy bite is worse than my bark
Ich will einfach nur eine Show abziehenI just wanna put on a show

Alles, was ich wollte, war in der Band zu spielenAll I wanted was to play in the band
Selbst wenn es herausfordernd warEven if it was challenging
Mit einem Haken als HandWith a hook for a hand

Du hast nie zugehörtYou never listened
Nie interessiertNever bothered
Nie in meine Richtung geschautNever looked my way
Es ist nur fair, dass ich dich besucheIt's only fair for me to visit you
Und dich zur Kasse bitte!And make you pay!

Ganz allein in der PiratenbuchtAll alone on pirate cove
Es hat mein Herz in zwei gebrochenIt broke my heart in two
Du bist nie gekommen, um mich zu sehenYou never came to see me
Also komme ich jetzt, um dich zu sehenSo now I'm coming to see you

Doch ich will einfach nur beachtet werdenBut I just want to be noticed
Ich sehne mich nur nach deinem BlickI only crave your gaze
Doch wenn du wegschautBut when you look away
Von meiner ShowFrom my display
Bringt es mich aus der FassungIt sends me in a craze
Und ich will nur, dass du mich bemerkstAnd I just want you to notice
Ich will, dass es jeder weißI just want everyone to know
Doch jetzt ist mein Herz dunkelBut now my heart is dark
Mein Biss ist schlimmer als mein GebellMy bite is worse than my bark
Ich will einfach nur eine Show abziehenI just wanna put on a show