Traducción generada automáticamente
A Bolha
Mandorová
A Bolha
Dia de Santo Antônio na capoeira
Faltou um
Noite subindo, negro estranhando
Cobra picou, bicho comeu, terra engoliu
Mas preta velha falou que ele volta
Mas preta velha falou que ele volta
Ele volta
REFRÃO
A bolha estourou
O rei está mendingando
E o bobo da corte abrindo o alçapão
para o bispo cair
Veio madrugada e nem sinal
Na manhã quente ele chega
Espanta os bichos da frente
Vem de traz do milharal
Com sete tocos de lenha, fósforo e uma vela
Azeite de dendê, sete ecôs e muitos buzios
E nas mãos voltou com um embrulho de folhas e um molho de ervas
Foi o sussurro que indicou o caminho certo
Mas o altar sabia não
A praga estava lá no meio do mato
E lá no meio do mato teve a visão
Dessa folha faz-se o pó
E desta outra a infusão
Ele volta
REFRÃO
E no ebó que se fez, a solução
A paga da jura, o sofrimento do irmão
Na espada de ogum, o destino do algoz
A ferida que grita
A doença que cala
Sem dar chance pro perdão
E sem dar chance pro perdão
Ele volta
REFRÃO
La Burbuja
Día de San Antonio en la capoeira
Faltó uno
Noche subiendo, negro extrañando
Cobra picó, bicho comió, tierra tragó
Pero la negra vieja dijo que él regresa
Pero la negra vieja dijo que él regresa
Él regresa
CORO
La burbuja estalló
El rey está mendigando
Y el bobo de la corte abriendo la trampa
para que el obispo caiga
Llegó la madrugada y ni señal
En la mañana caliente él llega
Espanta los bichos de enfrente
Viene de atrás del maizal
Con siete troncos de leña, fósforo y una vela
Aceite de dendé, siete ecos y muchos caracoles
Y en las manos volvió con un paquete de hojas y un manojo de hierbas
Fue el susurro que indicó el camino correcto
Pero el altar no sabía
La maldición estaba ahí en medio del monte
Y ahí en medio del monte tuvo la visión
De esta hoja se hace el polvo
Y de esta otra la infusión
Él regresa
CORO
Y en el ebó que se hizo, la solución
El pago del juramento, el sufrimiento del hermano
En la espada de Ogum, el destino del verdugo
La herida que grita
La enfermedad que calla
Sin dar chance para el perdón
Y sin dar chance para el perdón
Él regresa
CORO
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mandorová y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: