Breaking Dawn

Amanecer Rompiendo

Breaking Dawn

Es hora de emocionarte, linda nenaTime to get all the thrills, pretty baby
Lo que encontrarás en la cuna del tiempoThat you will find in the cradle of time
Ven, superaremos. Mi luna se estáCome, we'll get over. My moon is slowly
Desvaneciendo en este lago de silencio otra vezWaning in this lake of silence again
Aún espero mientras te estás muriendo...Still I'm waiting while you're dying...

En tus pesadillas me encontrarásIn your Nightmares you will find me
En este crepúsculo probarás mi 'Abrazo'In this Twilight you will taste my "Embrace"
Atrapa mi no-vida estaremos lejosCatch my unlife we'll be faraway
Deja tu vida aquí porque seré tu Sol de MedianocheLeave your life here 'cause I'll be your Midnight Sun

Cuando cierres tus ojos temerososWhen You'll close your fearing staring eyes
¿Seguirás luchando a mi lado?Will you still fight by my side?
Y cuando pierdas tu credo de vidaAnd When you'll lose your creed of life
¿Seguirás atrapando mi caída, querida?Will you still catch my fall, dear?
Aún espero mientras te estás muriendo...Still I'm waiting while you're dying...

En tus pesadillas me encontrarásIn your Nightmares you will find me
En este crepúsculo probarás mi 'Abrazo'In this Twilight you will taste my "Embrace"
Atrapa mi no-vida ahora me siento muriendoCatch my unlife now I'm feelin' dying
Deja tu vida aquí porque seré tu Sol de MedianocheLeave your life here 'cause I'll be your Midnight Sun

Me encontrarás...You will find me...
Es hora de emocionarte, linda nenaTime to get all the thrills, pretty baby
Lo que encontrarás en la cuna del tiempoThat you will find in the cradle of time

En tus pesadillas confieso mi vidaIn your Nighmares I confess my life
En este crepúsculo probarás mi 'Abrazo'In this Twilight you will taste my "Embrace"
Atrapa mi no-vida estaremos lejosCatch my unlife we'll be faraway
En esta luz brillante ve mis ojos fijosIn this brightlight see my staring eyes

En tus pesadillas (Un nuevo credo en qué creer)In your Nighmares (A new creed to believe in)
En este crepúsculo (para salirse de control)In this Twilight (to get out of control)
Atrapa mi no-vida (para seguir cayendo del cielo)Catch my unlife (to keep falling from heaven)
En esta luz brillante (mientras tu amor me esconde en ti)In this brightlight (while your love is hiding me in you)