Anchored To My Flesh

Anclado a mi carne

Anchored To My Flesh

Viejas memorias podridasOld rotted memories
Están reptando una y otra vez.Are crawling once and again.
Sin miedo vienenFearless they come
A consumir mi cerebroTo consume my brain
... mi cerebro enfermo y cansado... my ill and tired brain

Mi anatema más oscuroMy darkest anathema
Un antiguo dolor condenadoAn ancient damned pain
Una enfermedad, mi propio demonioOne sickness, my own fiend
Ahora está anclado a mi carneIs now anchored to my flesh

Me quemaré por dentroI'll burn myself by inside
Y el odio me hará revivirAnd hate will make me live again
Entre las cenizas...Among the ashes...

Viejas historias enterradasOld buried histories
De peleas y victoriasOf fights and victories
Surgen desde adentroThey arise from inside
Como cuerpos en la nocheAs corps into the night
Arrastrándose y gritandoDragging and screaming
Sin descanso hasta que mueranWithout resting till they die

Me quemaré por dentroI'll burn myself by inside
Y el odio me hará revivirAnd hate will make me live again
Entre las cenizas...Among the ashes...

Mi anatema más oscuroMy darkest anathema
Una enfermedad, mi propio demonioOne sickness, my own fiend
Ahora está anclado a mi carneIs now anchored to my flesh