Ancient Arrows

Flechas antiguas

Ancient Arrows

He visto tus flechas atravesar las calles de la ciudadI've seen your arrows pierce the city streets
Y el primero en tirar su piedraAnd the first to throw their stone
Es el primero en colgar de los árboles más altosIs the first to hang from the tallest of trees
Oh, te he visto llevar los dientesOh, I've seen you bear your teeth
Con una lanza a través de tu corazónWith a spear through your heart
De un antiguo asunto de engañoFrom an ancient affair of deceit
Una pesadilla que persiste en el interiorA nightmare lingering inside
Dentro de un sueño marcado por la muerteInside of a death marked dream

Camino por los caminos de este reinoI walk the paths of this kingdom
Buscando mi amorSearching for my love
Llamo su nombreI call her name
A la luna y al sol con unTo the moon and the sun with a
Oración esperanzadora en mi lenguaHopeful prayer on my tongue

Oh, atado en los votos de hombres sin corazónOh, bound in the vows of heartless men
Ser reclamado como el botín de un viaje en cascada en pecadoTo be claimed like the spoils of a voyage cascaded in sin
Nuestros hijos no pueden esconderse otro año (oh no)Our children cannot hide another year (oh no)
Las paredes sin rostro de una ciudadelaThe faceless walls of a citadel
¿Es una prisión a la que he aprendido a temer?Are a prison I've learned to fear

Camino por los caminos de este reinoI walk the paths of this kingdom
Buscando mi amorSearching for my love
Llamo su nombreI call her name
A la luna y al sol con unTo the moon and the sun with a
Oración esperanzadora en mi lenguaHopeful prayer on my tongue

Lee estas palmas para que pueda ver la luz del amanecerRead these palms that I might see light of dawn

En mi sueño veo su caraIn my dreaming I see her face
Lleva un velo que envuelve su miradaShe wears a veil that shrouds her gaze
Ella habla del amor y el horrorShe speaks of the love and horror
Que me esperan cuando me despierteThat await me when I wake

Caminamos en un camino para verWe walk in a path to see
La luz del sueño de un amanteThe light of a lover's dream
Las fortunas del miedo llaman a encontrarnos a todosThe fortunes of fear call to find us all
Ahora las estrellas en el cielo concedenNow the stars in the sky concede
Para escribir nuestro destinoTo write our destiny
Una mano para abrazarnos a todosA hand to hold us all
Y enviarnos a dormirAnd send us off to sleep