Der Vorläufer

The Precursor

Hier werden wir das Meer beobachtenHere we will watch the sea
Wie es im Mondlicht über uns aufsteigtRise above us all in the moonlight
Heimgesucht von allem, was ich seheHaunted by all I see
Eine letzte Nacht, um zu wissenOne last night to know
Wie falsch wir gewesen sindJust how wrong we have been

Und ich sehe die KöniginAnd I see the queen
In den Blättern und Ästen, die auf dem Boden verstreut liegenIn the leaves and branches scattered on the ground
Und ich höre sie singenAnd I hear her sing
In den Wellen, die unser Königreich zu Fall bringenIn the waves that bring our kingdom down

Diese Welt aus Leben und uraltem SteinThis world of life and ancient stone
Ihre Flüsse fließen durch meine heimgesuchte SeeleIts rivers run through my haunted soul
Unsere Mutter Erde, unsere VatersterneOur mother earth, our father stars
Es braucht das Ende, um zu wissen, was wir sindIt takes the end just to know what we are
Nun, die Erde dreht sich weiterWell the earth keeps on spinning
Und die Königin atmet nochAnd the queen is still breathing
Es ist Zeit, dass wir den Thron verlassenIt’s time that we left the throne
Einer Welt, die nie die unsere warOf a world that was never our own

In dieser niemals endenden NachtOn this never ending night
Fühlen wir die Winde des ParasitblicksWe feel the winds of parasight
Wir sind eins mit Land und HimmelWe are one with land and sky
Und am Ende werden wir die Kluft überwindenAnd at the end we will break the divide
Im Gefolge all unserer zerbrochenen EntwürfeIn the wake of all our broken designs
Und der Fehler eines mythischen GeistesAnd the flaws of a mythical mind
Werden wir weiter durch die Wellen träumenWe will dream on through the waves
Und unseren Weg zurück zum Tagesanbruch findenAnd find our way back to the breaking of day

Und ich sehe die KöniginAnd I see the queen
In den Blättern und Ästen, die auf dem Boden verstreut liegenIn the leaves and branches scattered on the ground
Und ich höre sie singenAnd I hear her sing
In den Wellen, die unser Königreich zu Fall bringenIn the waves that bring our kingdom down

Hör uns, MutterHear us mother
Deine Kinder sind zu weit gegangenYour children have gone too far
In dieser kalten NachtIn this cold night
Erwacht etwas in unseren Herzen und unseren GedankenSomething awakes in our hearts and our minds
Heute Nacht finden wirTonight we find
Einen Weg, der zurück zum Licht führtA path that leads back to the light
Wir warten auf die Dämmerung im RegenWe wait for the dawn in the rain
Schlafen durch die WellenSleep through the waves

Hör uns, MutterHear us mother
Deine Kinder sind zu weit gegangenYour children have gone too far
In dieser kalten NachtIn this cold night
Erwacht etwas in unseren Herzen und unseren GedankenSomething awakes in our hearts and our minds
(Heute Nacht finden wir einen Weg, der zurück führt)(Tonight we find a path that leads back to)