Naranjita

Naranjita

Naranjita

Naranjita, petite orangeNaranjita pinta, pintita
Naranjita, petite orangeNaranjita pinta, pintita

Tes petits frères seront mes beaux-frèresTus hermanitos serán mis cuñados
Tes petits frères seront mes beaux-frèresTus hermanitos serán mis cuñados
Et toi, la plus précieuse de toutesY tú la prenda más querida

Tes petits frères seront mes beaux-frèresTus hermanitos serán mis cuñados
Tes papas seront mes beaux-parentsTus papacitos serán mis suegros
Et toi, la plus précieuse de toutesY tú la prenda mas querida

Naranjita, petite orangeNaranjita pinta, pintita
Naranjita, petite orangeNaranjita pinta, pintita
Mes petits frères seront tes beaux-frèresMis hermanitos serán tus cuñados
Mes papas seront tes beaux-parentsMis papacitos serán tus suegros
Et moi, la plus étrange de ta vieY yo la prenda más rara de tu vida

NaranjitaNaranjita
Noire, petite noirePreta, pretinha
CréoleCriolinha
Négresse, petite négresseNega, neguinha

Charanguito, tout doucementCharanguito, bien despacito
Car naranjita connaît la chansonQue naranjita conoce el canto
Tout doucement, charanguitoDespacito, charanguito
ColombePalomita
NaranjitaNaranjita