O Que Aconteceu Na China?

¿Qué pasó en China?

O Que Aconteceu Na China?

¿Qué pasó en China, nenaO que aconteceu na China, menina
Qué bicho picó?Que bicho deu?
Pudo haber sido el tigre, nenaPode ter sido o tigre, menina
Y si fui yo, y si fui yoE se foi fui eu, e se foi fui eu

¿Qué pasó en China, poetaO que aconteceu na China, poeta
¿Quién floreció?Quem floresceu?
Por esas rosas, poesíaPor aquelas rosas, poesia
Doy todo lo que es mío, doy todo lo que es míoDou tudo o que é meu, dou tudo o que é meu
¿Qué pasó en el mundo, gitanaO que aconteceu no mundo, cigana
Y qué vendrá?E o que virá?
Con esa geometría en el mapaCom essa geometria no mapa
Se puede creer, se puede creerDá pra acreditar, dá pra acreditar

¿Qué pasó en China, científicoO que aconteceu na China, cientista
De nuclear?De nuclear?
Siento algo en el olorSinto qualquer coisa do cheiro
Perfume de alláPerfume de lá

¿Qué pasó en China, dineroO que aconteceu na China, dinheiro
¿Quién pagará?Quem vai pagar?
Ponlo en ese banco de sueñosPõe naquele banco de sonhos
Deja acumular, deja acumularDeixa acumular, deixa acumular

¿Qué pasó en China, chinosO que aconteceu na China, chineses
¿Quién sumará?Quem vai somar?
La población sigue creciendoA população vai crescendo
No se puede detener, no se puede detenerNão dá pra parar, não dá pra parar

¿Qué pasó en el mundo, gitanaO que aconteceu no mundo, cigana
Y qué vendrá?E o que virá?
Con esa geometría en el mapaCom essa geometria no mapa
Se puede creer, se puede creerDá pra acreditar, dá pra acreditar

¿Qué pasó en China, fronteraO que aconteceu na China, fronteira
¿Quién cruzará?Quem vai passar?
Es necesario, antes que nadaÉ preciso, antes que nada
Identificarse, identificarseSe identificar, se identificar

¿Qué pasó en China, nenaO que aconteceu na China menina
Lee en el periódicoLeia no jornal
Haz tú mismo el balanceFaça você mesmo o balanço
Cuéntame el final, cuéntame el finalMe conte o final, me conte o final