Maybe

Quizás

Maybe

Sé cómo termina la historia donde todo sale bienI know how the story ends where everything works out
Tengo la sensación una vez más de que no puedo sacudir tus dudasI get the feelin' once again that I can't shake your doubt
En lugar de esconderte del romanceInstead of hidin' from romance
Vas a tener que arriesgarteYou're gonna have to take a chance

Bebé, no digas quizásBaby, don't say Maybe
No habrá vuelta atrás mañana, BebéThere'll be no comin' back tomorrow, Baby

Me acostumbré a saber que la felicidad era más de lo que merecíaI got used to knowing bliss was more than I deserved
Después de todo este tiempo descubro que tal vez hayas perdido tu valentíaAfter all this time I find you may have lost your nerve
La voz dentro, tan lejosThe voice inside, so far away
Quiero esconderme, pero te escucho decirI wanna hide, but I hear you say

Bebé, no digas quizásBaby, don't say Maybe
No habrá vuelta atrás mañana, BebéThere'll be no comin' back tomorrow, Baby
No tuviste que decírmelo, solo séDidn't have to tell me, I just know
El pájaro en mano debe volar para dejarme irBird in hand must fly away to let me go
Empecé tarde pero estoy aprendiendo rápidoI started late but I'm learnin' fast
Tengo la sensación de que esto podría ser mi última vezI get the feelin' this might be my last

Bebé, no digas quizásBaby, don't say Maybe
No habrá vuelta atrás mañana, BebéThere'll be no comin' back tomorrow, Baby

No digas no, Bebé, solo di eso, mi BebéDon't say no, Baby, just say so, my Baby
Bebé, QuizásBaby, Maybe